„weiterbehandeln“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

wei·ter|be·han·deln* FIIL geçişli fiil TıP

jdn weiterbehandeln

to carry on treating [or give further treatment to] sb

jdn weiterbehandeln mit Arznei

to carry on medication for sb

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Nach mehreren Anwendungen bleibt eine vom nekrotischen Wundbelag befreite Wunde zurück, die dann weiterbehandelt werden kann.

de.wikipedia.org

Es wurden 13.696 neue Gipse angelegt und an 15.142 Patienten mit bestehenden Gipsen weiterbehandelt.

de.wikipedia.org

Nach deren Einstellung wurde das Thema innerhalb der Zeitschrift regelmäßig weiterbehandelt.

de.wikipedia.org

Niemand soll gegen seinen Willen behandelt oder weiterbehandelt werden und die Berücksichtigung von Patientenverfügungen soll rechtlich abgesichert werden.

de.wikipedia.org

Der Fall wurde nach der Landesverratsanordnung weiterbehandelt, die Kollaborateure zu Entschädigungszahlungen verpflichtete.

de.wikipedia.org

Die Frau wurde intensivmedizinisch mit Beatmung, Kreislauftherapie und Hormonersatz weiterbehandelt, so dass ihr Körper und damit auch der Uterus in seiner Grundfunktion erhalten blieben.

de.wikipedia.org

Wird er nicht weiterbehandelt, fängt dieser Primärschlamm schnell an zu faulen und verursacht so eine starke Geruchsbelästigung.

de.wikipedia.org

Bei dieser traditionellen Methode wird die aufgespannte Haut, um sie zu straffen, mit einer Brühe aus zerstampften und gekochten Tamarindesamen weiterbehandelt.

de.wikipedia.org

Nach dem Salzbad werden die Käse je nach Sorte weiterbehandelt und geschmiert.

de.wikipedia.org

Im Schnitt werden die Erkrankten etwa 35 Werktage lang behandelt und zu einem großen Teil in einer angeschlossenen psychiatrischen Institutsambulanz weiterbehandelt.

de.wikipedia.org