„Übersiedler“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Übersiedler <-s, Übersiedler> ISIM m , Übersiedlerin ISIM f <Übersiedlerin, -nen>

Übersiedler

göçmen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Doch die Entwicklung beschleunigte sich zusehends vor allem durch den Drang zu einer raschen Währungsunion und den ungebremsten Strom von Übersiedlern in den Westen.

de.wikipedia.org

Dies wurde in den Herkunftsländern der Übersiedler oft abgelehnt.

de.wikipedia.org

Mehrere Übersiedler entschlossen sich im Anschluss daran zur Aufnahme eines Studiums.

de.wikipedia.org

Wie bei der Ankunft der Übersiedler erhalten die Teilnehmer nach dem Gottesdienst auch heute noch traditionell apple butter.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich sorbische Name sei dann von den deutschen Siedlern übernommen worden und zur Bekräftigung der deutschen Übersiedler wurde dann auch ein Rittersitz im Orte angelegt.

de.wikipedia.org

In jüngster Zeit werden auch die Fachkategorien Erwachsenenbildung, Jugendhilfe und Jugendsozialarbeit, Altenhilfe, Behindertenhilfe, Devianzarbeit (Bewährungshilfe) und Prävention(Sucht-, Kriminalitäts-, Gewalt-, Konflikt- …), Integrationshilfe für Aussiedler, Übersiedler und Ausländer, Gesundheitsförderung und -prävention.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren diente das Anwesen als Kurhaus und Hotel-Restaurant und wurde ab 1990 eine Zeitlang als Übergangsheim für Übersiedler genutzt.

de.wikipedia.org

Von 1989 bis 1993 diente es als Unterkunft für Aus- und Übersiedler.

de.wikipedia.org

Bald ließen sich hier die Übersiedler aus der westlichen sowjetischen Regionen nieder.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit waren in der Stadt noch viele Übersiedler und Heimatvertriebene untergebracht, die Wohnungsnot war trotz einsetzender staatlich geförderter Baumaßnahmen (u. a. Landambulatorium und Schule) groß.

de.wikipedia.org