„Ehemannes“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Ehemann ISIM eril

Ehemann (Gatte)

koca

Ehemann (Gatte)

eş

Ehemann (verheirateter Mann)

evli erkek

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Seine Ehefrau arbeitete als Putzmacherin und tat dies trotz des wachsenden Einkommens ihres Ehemannes noch mehrere Jahre nach der Eheschließung.

de.wikipedia.org

Der Text des Stücks ist so angelegt, dass der Interpret in einem Frage-und-Antwort-Spiel die Rolle des Ehemannes und die des Kommentators übernimmt.

de.wikipedia.org

Der Gürtel selbst war in rote Seide gehüllt und mit Emblemen ähnlich denen der Mandarine verziert, so dass man den Rang des Ehemannes erkennen konnte.

de.wikipedia.org

Ein bekannter von ihm entwickelter Charakter war dabei der des unter der Knute seiner dominierenden Frau stehenden Ehemannes.

de.wikipedia.org

Mit siebzehn Jahren begann sie auf Empfehlung ihres Ehemannes, für eine Modelagentur zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Beispielsweise hatten beide Ehepartner das Recht, die Scheidung auszusprechen, und auch eine kinderlose Frau besaß im Falle von Scheidung, Verstoßung und Tod des Ehemannes garantierte Besitzansprüche.

de.wikipedia.org

In einigen Provinzen war es üblich, dass sich Frauen beim Begräbnis ihres Ehemannes ihre Haare abrasierten (wie Nonnen).

de.wikipedia.org

In dem Urteil wurde anerkannt, dass sie nicht für die Verbrechen ihres Ehemannes verantwortlich sei, sich aber auch nicht davon distanziert habe.

de.wikipedia.org

Während des Verhörs wurde jedoch deutlich, dass sie über die Dienstgeschäfte ihres Ehemannes nicht informiert war und in einer „Kleinstadtmentalität“ verharrte.

de.wikipedia.org

Die sanftmütige, auf Gott vertrauende Mutter erträgt still die strenge Erziehung ihres Ehemannes.

de.wikipedia.org