„großer“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

groß <größer, am größten> SıFAT

1. groß:

groß

büyük

groß

iri

2. groß:

groß (Mensch: Körpergröße)

uzun boylu

groß (Mensch: bedeutend)

büyük

3. groß (wichtig):

groß

önemli

großer Bruder

ağabey

große Schwester

abla

großer Buchstabe

büyük harf

große Hitze/Kälte

korkunç sıcak/soğuk

Groß und Klein

genci(yle) yaşlısı(yla)

gleich groß

aynı boyda

wie groß ist sie?

boyu ne kadar?

größer werden

büyümek

Größe ISIM dişil

1. Größe a. mecazi:

Größe

büyüklük

Größe

irilik

2. Größe (Format):

Größe

boy

Größe

boyut

3. Größe (Ausdehnung):

Größe

genişlik

4. Größe (Stärke):

Größe

kuvvet

Größe

güç

5. Größe:

Größe (Körper-)

boy

Größe (von Bäumen, Gebäuden)

yükseklik

Größe (Hemd-, Schuh-)

numara

Größe (Kleider-)

beden

6. Größe (Rauminhalt):

Größe

hacim

7. Größe mecazi (Bedeutung):

Größe

önem

welche Größe haben Sie?

bedeniniz ne kadar?

großer için örnek cümleler

großer Buchstabe

büyük harf

großer Bruder

ağabey

ein großer Wurf mecazi

başarı

großer/kleiner Anfangsbuchstabe

büyük/küçük baş harf

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Bei nicht zu großer Gipfelhöhe entspricht ihre Flugbahn im Wesentlichen der eines Geschosses, einer Wurfparabel.

de.wikipedia.org

Die Bestuhlung besteht aus Sesseln mit verstellbaren Rückenlehnen und großer Beinfreiheit, einigen Doppelsesseln und in der ersten Reihe mit ausklappbaren Fußstützen.

de.wikipedia.org

Tiefenmesser, die aus dem Wasserdruck die Tauchtiefe ermitteln, müssen vor dem Tauchgang auf den entsprechend geringen Atmosphärendruck in großer Höhe justiert werden, wenn sie korrekte Werte anzeigen sollen.

de.wikipedia.org

Unter den sieben Sportarten war der Tanzwettbewerb ein großer Erfolg.

de.wikipedia.org

Die Wüstestätte wurde vermutlich nach 1629 so genannt, da ein großer Brand das Gebiet verwüstete.

de.wikipedia.org

Beide Bomben waren hauptsächlich zur Ausschaltung großer Bunkeranlagen gedacht gewesen.

de.wikipedia.org

Sie erfreute sich nachfolgend großer Beliebtheit als Festplatz, doch führten Beschädigungen und Ruhestörung ab 1975 zu einem sukzessiven Verbot aller Feierlichkeiten an jenem Ort.

de.wikipedia.org

Alle nehmen mit sichtlich großer Ergriffenheit das Geschehen der Seelenrettung wahr.

de.wikipedia.org

Dieses Weiterkommen wurde im damaligen türkischen Fußball als großer Erfolg gefeiert.

de.wikipedia.org

Es gibt ausgewiesene Einkaufszentren ebenso wie viele leistungsfähige örtliche Geschäfte und Niederlassung großer Supermarktketten.

de.wikipedia.org