„krisengeschüttelt“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

krisengeschüttelt SıFAT

krisengeschüttelt

kriz(ler)le sarsılmış

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

In der krisengeschüttelten Saison 1988/89 lief es für den Neuzugang noch recht durchwachsen, 23 Bundesligaspiele nebst zweier Tore stehen zu Buche.

de.wikipedia.org

Im Osten des Reiches, der im Inneren weitgehend stabil blieb, war die Lage insgesamt deutlich günstiger als im krisengeschüttelten Westen.

de.wikipedia.org

Hinzu kam die allgemeine Finanznot der krisengeschüttelten Republik.

de.wikipedia.org

Bei diesem krisengeschüttelten Verein spielte er die nächsten vier Jahre durchgängig als Stammspieler.

de.wikipedia.org

Die Verantwortlichen wollten offensichtlich auch in der krisengeschüttelten Spätzeit des Limes nicht auf den Badekomfort verzichten.

de.wikipedia.org

Den krisengeschüttelten Bergbau gelang es nicht zu reformieren, wobei die schwierige Finanzlage des Sektors teilweise auf den niedrigen Kohlepreis zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

In der krisengeschüttelten Schiffbaubranche waren die Arbeitskämpfe im 20. Jahrhundert stets begleitet von der Drohung, die Existenz der Werft und damit des Arbeitsplatzes zu gefährden.

de.wikipedia.org

Beim krisengeschüttelten Altmeister konnte er sich zunächst nicht durchsetzen und kam erst kurz vor Saisonende regelmäßig zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Ziel war, die wirtschaftlichen Probleme in der krisengeschüttelten Nachkriegszeit zu verringern und gemeinsam Synergien zu nutzen.

de.wikipedia.org

Dort trug er alleinige, allerdings ehrenamtliche, Verantwortung im sportlichen Bereich und sollte dem krisengeschüttelten und abstiegsbedrohten Traditionsverein helfen, die Klasse zu halten.

de.wikipedia.org