İngilizce » Almanca

Hindi“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

Hin·di [ˈhɪndi:] ISIM no pl

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Friday, 19.7.2013, 5 p.m., SAI-Library

Gautam Liu reads a selection of poems written himself ( Hindi / German ).

Amtul Manan Tahir reads excerpts from her novel " Yah jihad!"

www.sai.uni-heidelberg.de

Freitag, 19.7.2013, 17:00 Uhr, SAI-Bibliothek

Gautam Liu liest eine Auswahl selbst verfasster Gedichte ( Hindi / Deutsch ).

Amtul Manan Tahir liest Auszüge aus ihrem Roman " Yah jihad!"

www.sai.uni-heidelberg.de

You can safely leave those tiresome office chores to our competent associates, and if you need help with organizing your conference, we will be glad to assist you.

All our associates are multilingual and speak even unusual languages such as Urdu or Hindi in addition to English – which may give you a genuine competitive edge in some cases.

Telephone service, office service, administrative service in Frankfurt – everything from a single source, professional and with a personal touch!

www.ecos-office.com

Die lästige Büroarbeit können Sie getrost unseren kompetenten Mitarbeitern übergeben und wenn Sie Hilfe bei der Organisation Ihrer Konferenz benötigen, dann stehen wir Ihnen gerne zur Seite.

Alle unsere Mitarbeiter sind mehrsprachig und sprechen neben Englisch auch außergewöhnliche Sprachen wie Urdu oder Hindi – unter Umständen ein echter Wettbewerbsvorteil für Sie.

Telefonservice, Büroservice, Sekretariatsservice in Frankfurt – alles aus einer Hand, professionell und persönlich!

www.ecos-office.com

In India, the Dalit were exposed to numerous forms of discrimination.

At the MASUM advice centre “ Samvaad ” – which means “ dialogue ” in Hindi – the women, who endured terrible ordeals, find a sympathetic ear.

The centre, which opened in 1992, provides female social workers and a lawyer to give psychological support and legal aid.

www.swissaid.ch

Besonders betroffen sind die Frauen der Dalits, diese als „ unrein “ angesehene und früher als „ unberührbar “ und „ kastenlos “ bezeichnete Bevölkerungsgruppe, die in Indien vielen Diskriminierungen ausgesetzt ist.

Im MASUM-Beratungszentrum „ Samvaad “ – Samvaad bedeutet „ Dialog “ in Hindi – finden Frauen, die Schreckliches durchmachen mussten, ein offenes Ohr.

Im 1992 eröffneten Zentrum bieten Sozialarbeiterinnen und ein Anwalt psychologische und rechtliche Hilfe an.

www.swissaid.ch

» As your eyes wander down a single street, you are likely to find a synagogue, mosque and Hindu temple standing side by side «, she marvels.

Hindi, Javanese and English are only some of the many languages spoken by the local population, in addition to the official language, Dutch.

Though the country’s development has been arrested by the economic isolation that followed a military coup shortly after independence in 1976, the boycott has had an unexpected benefit.

www.intercultures.de

» Man geht dort die Straße entlang und findet eine Synagoge, eine Moschee und einen Hindutempel nebeneinander «, staunt sie.

Neben der Amtssprache Niederländisch sprechen die Einheimischen noch viele andere Sprachen, darunter Hindi, Javanisch und Englisch.

Obwohl aufgrund eines Militärputsches kurz nach der Unabhängigkeit in 1976 die Entwicklung des Landes durch die folgende wirtschaftliche Isolation gehemmt wurde, brachte der Boykott auch einen unerwarteten Vorteil.

www.intercultures.de

With Congree Authoring Server, professional authors create high-quality rule-compliant texts that are easy to translate more quickly and cost-effectively.

Authoring Memory Save time - re-use your content.Linguistics Avoid making errors – with consistent writing and formulation guidelines.Terminology Use consistent language – company-wide.Variety of Editors Work in your usual work environment – Congree is integrated directly.Non-native Mode Malay, Galician, Hindi – with Congree, every language is your mother tongue!

Info Hotline:

www.congree.com

Professionelle Autoren erstellen mit dem Congree Authoring Server schneller und kostengünstiger qualitativ hochwertige, regelkonforme und leicht übersetzbare Texte.

Authoring Memory Sparen Sie Zeit - verwenden Sie Ihre Inhalte wieder.Linguistik Vermeiden Sie Fehler – durch einheitliche Schreib- und Formulierungsrichtlinien.Te... Sprechen Sie eine einheitliche Sprache – unternehmensweit.Editorenvi... Arbeiten Sie in Ihrer gewohnten Arbeitsumgebung – Congree ist direkt integriert.Fremdsprachenmodus Malaiisch, Galicisch, Hindi – mit Congree ist jede Sprache wie Ihre Muttersprache.

Info-Hotline:

www.congree.com

The colloquial language is also French Creole ;

Furthermore you might listen to Hindi, Urdu, Tamil, Bhojpuri, Gujrati or a Chinese accent like Mandarin or Hakka.

Time difference CET +2 hours during summer, +3 hours during winter.

www.myskyriders.com

In Industrie, Handel und im Berufsleben wird vielfach auch Französisch gesprochen.

Umgangssprache ist Kreolisch oder Französisch; vielfach wird außerdem Hindi, Urdu, Tamil, Bhojpuri, Gujrati oder einer der chinesischen Dialekte, wie etwa Mandarin oder Hakka, gesprochen

Zeitzone Mitteleuropäische Zeit (MEZ) +3 Stunden Während der europäischen Sommerzeit beträgt der Zeitunterschied +2 Stunden.

www.myskyriders.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文