Kern went into industry in the spring and was succeeded by Carlo Zimmermann.
Once the aerodynamics team had defined the ideal shape, the Kinematik II team was able to begin the construction of the shell.
“ The important thing was to find the ideal rigidity and strength for the bobsled with the right material ”, says Zimmermann.
www.ethlife.ethz.chKern wechselte im Frühjahr in die Industrie, sein Nachfolger wurde Carlo Zimmermann.
Nachdem das Team Aerodynamik die optimale Form definiert hatte, konnte das Team Kinematik II mit der Konstruktion der Hülle beginnen.
« Dabei galt es, mit dem richtigen Baumaterial die ideale Steifigkeit und Festigkeit des Bobs zu finden », sagt Zimmermann.
www.ethlife.ethz.chThe Kinematik II team headed by Paolo Ermanni from the Institute of Mechanical Systems ultimately constructed the shell of the bobsled in conjunction with the industrial partners on the basis of the aerodynamics team ’ s data.
The Kinematik II team, especially Thomas Kern, was responsible for the project management, which is where all of the sub-projects converge.
Kern went into industry in the spring and was succeeded by Carlo Zimmermann.
www.ethlife.ethz.chDas Team Kinematik II unter Leitung von Paolo Ermanni vom Institut für Mechanische Systeme baute in Zusammenarbeit mit den Industriepartnern auf der Grundlage der Daten des Teams Aerodynamik schliesslich die Hülle des Bobs.
Das Team Kinematik II, namentlich Thomas Kern, war für das Projektmanagement zuständig.Dort laufen alle Teilprojekte zusammen.
Kern wechselte im Frühjahr in die Industrie, sein Nachfolger wurde Carlo Zimmermann.
www.ethlife.ethz.chJump in and find out …
The Kinematik I team of the bobsleigh construction project Citius under the direction of ETH Zurich shows why it is important for an engineer to get his hands dirty in the workshop himself if he is to become a bobsleigh builder.
Simone Ulmer
www.ethlife.ethz.chPhysisch spüren, was ein guter Bob braucht
Warum es wichtig ist, selbst in der Werkstatt zu schrauben, wenn ein Ingenieur zum Bob-Bauer wird, zeigt die Arbeit des Teams Kinematik I des Bob-Bau-Projekts Citius unter Federführung der ETH Zürich.
Simone Ulmer
www.ethlife.ethz.chBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.