Persecution through a third party may be recognised if the state were to be, in principle, capable of preventing the persecution but fails to do so.
'Political persecution' (Politische Verfolgung) exists when the persecution takes place as a consequence of 'race', religion, nationality, of a certain social group, or on grounds of political conviction.
www.nadir.orgEine Verfolgung durch Dritte kann anerkannt werden, wenn der Staat zwar prinzipiell imstande wäre, eine Verfolgung zu unterbinden, dies aber unterläßt.
"Politische Verfolgung" liegt vor, wenn die Verfolgung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer "Rasse", Religion, Staatsangehörigkeit, einer bestimmten sozialen Gruppe oder aufgrund der politischen Überzeugung erfolgt.
www.nadir.orgJosef GRON was prisoner number 16390.
It is worth noting that until now most of the Salzburg prisoners sent to Dachau in 1938 have remained unknown because their names don’t appear in the 1991 book Dokumentation Widerstand und Verfolgung in Salzburg 1934-1945.
The latest research shows that more than half of these concentration camp prisoners, including seven of the twelve who arrived in Dachau on June 17, 1938, didn’t survive.
www.stolpersteine-salzburg.atFünf der zwölf Deportierten galten als » Schutzhäftlinge «, somit als politisch Verfolgte mit rotem Winkel, darunter Josef GRON mit der Häftlingsnummer 16390.
Bemerkenswert ist außerdem, dass die meisten der im Gewaltjahr 1938 in Dachau registrierten Häftlinge aus Salzburg bislang unbekannt blieben, da sie in der 1991 publizierten Dokumentation Widerstand und Verfolgung in Salzburg 1934-1945 nicht aufscheinen.
Jüngste Recherchen ergaben, dass mehr als die Hälfte der KZ-Häftlinge, darunter sieben der zwölf am 17. Juni 1938 in Dachau registrierten, die Terrorjahre nicht überlebten.
www.stolpersteine-salzburg.at1 Now the Haus der Stadtgeschichte, site of the Salzburg City Archives
2 Widerstand und Verfolgung in Salzburg 1934 – 1945, vol.1, pp. 124, 133f., without reference to the fate of the politically persecuted communists
3 Prisoner catregory »AZR«:
www.stolpersteine-salzburg.at1 jetzt Haus der Stadtgeschichte, Sitz des Stadtarchivs Salzburg
2 Widerstand und Verfolgung in Salzburg 1934 – 1945, Band 1, S. 124, 133f., ohne Hinweis auf die Schicksalsverläufe der politisch verfolgten Kommunisten
3 Häftlingskategorie »AZR«:
www.stolpersteine-salzburg.atBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.