İngilizce » Almanca

canonical hours“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

(Almanca » İngilizce e atla)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

09:15-10:30

Aspects of a theology of canonical hours from the point of view of Martin Luther ( Prof . Dr. Andreas Odenthal ) Coffee break

11:00-12:15

www.moehlerinstitut.de

09:15-10:30 Uhr

Aspekte einer Theologie des Stundengebetes bei Martin Luther (Prof. Dr. Andreas Odenthal) Kaffeepause

11:00-12:15 Uhr

www.moehlerinstitut.de

The time indicated corresponds to the twelfth part of the diurnal arch, which starts at dawn.

Canonical hours have different duration in summer and in winter , and the solar quadrant only shows a few .

The daily communitarian oration was supposed to commemorate the main moments of the passion and death of Christ, described in the Gospels.

www.ilsoleeiltempo.it

Die angezeigte Zeit entspricht dem zwölften Teil des Tagesbogens mit Anfang am Sonnenaufgang.

Die Dauer der Gebetstunden ist vom Sommer bis zum Winter verschieden und auf dem Quadrant sind nur einige angegeben.

Das tägliche allgemeine Gebet sollte an die Leidenschaft und den Tod von Jesus, wie im Evangelium beschrieben, erinnern:

www.ilsoleeiltempo.it

Ephesians 6:18 ), since the apostolic age the Church has developed her own daily prayer according to an ordered rhythm which covers the entire day, assuming in a new way the liturgical practices of the Temple of Jerusalem.

It is certain that the two main canonical hours ( Morning Prayer and Evening Prayer ) have been drawn also in relation to the two daily sacrifices of the Temple : the morning one and the evening one .

Also the prayers of Terce [ Midmorning ], Sext [ Midday ] and None [ Midafternoon ] correspond to as many moments of prayer of the Judaic practice.

www.vatican.va

Eph 6,18 ) hat die Kirche schon von apostolischer Zeit an das eigene tägliche Gebet entsprechend eines festgelegten, den ganzen Tag abdeckenden Rhythmus ‘ entwickelt und dabei die liturgische Praxis, die im Tempel von Jerusalem vorherrschte, übernommen und erneuert.

Tatsächlich sind die beiden wichtigsten Stunden des Kanons ( Laudes und Vesper ) auch in Bezug auf die beiden täglichen Opfer entstanden, die im Tempel dargebracht wurden: das Morgenopfer und das Abendopfer.

Ebenso entsprechen die Gebetshoren der Terz, Sext und Non den jeweiligen Gebetsmomenten jüdischer Praxis.

www.vatican.va

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文