İngilizce » Almanca

competitive pressure“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

competitive pressure ISIM PAZREKBT

Teknik Kelime Hazinesi

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

These developments will drive sustained demand for construction machines going forward.

Despite the competitive pressures, companies can build long-term customer loyalty by going for high product quality along with all-round service.

This is the finding of the Roland Berger study on " Growth strategies in the global construction equipment market – Growth markets in the BRIC economies and elsewhere ".

www.rolandberger.de

Denn dort wird kräftig in die Infrastruktur investiert – das kurbelt die Nachfrage nach Baumaschinen an.

Zwar wird der Wettbewerbsdruck höher, aber wer neben hoher Qualität der Produkte auch auf umfangreichen Service setzt, kann Kunden langfristig an sich binden.

Das ist das Ergebnis der Roland Berger-Studie " Wachstumsstrategien im weltweiten Bauausrüstungsmarkt – Wachstumsmärkte in den BRIC-Staaten und anderswo ".

www.rolandberger.de

Munich, May 21, 2013

According to " European Aviation Radar 2013 ", growing price sensitivity among consumers, competitive pressure by low-cost carriers and Middle Eastern airlines, stricter regulatory frameworks and the euro crisis are putting pressure on European airlines and airports

www.rolandberger.de

München, 21. Mai 2013

"European Aviation Radar 2013 " zeigt: Steigende Preissensitivität der Verbraucher, Wettbewerbsdruck der Low-Cost-Carrier sowie der Fluggesellschaften aus dem Nahen Osten, strengere Gesetzesauflagen und die Euro-Krise setzen europäische Fluggesellschaften und Flughäfen stark unter Druck

www.rolandberger.de

But cost-cutting alone is not enough :

"European passenger airlines will respond to increasing competitive pressure by engaging in strategic joint ventures, adopting new pricing models and offering new services, " says Maul.

www.rolandberger.de

Doch Kostensenkungen allein sind nicht ausreichend :

"Die europäischen Passagier-Airlines etwa wollen auf den höheren Wettbewerbsdruck auch mit strategischen Joint-Ventures und mit neuen Pricing-Modellen und Services reagieren ", sagt Roland Berger-Stratege Björn Maul.

www.rolandberger.de

Systematic innovation management that provides long-term stability must extend beyond short-term considerations during the financial crisis.

Globalization and the growing competitive pressure from developing nations have drastically stepped up the pace of important decisions.

Many companies are relocating R & D activities directly to target markets in order to accelerate product launches.

www.rolandberger.de

Ein systematisches, auf lange Sicht stabiles Innovationsmanagement muss über kurzfristige Überlegungen in der Finanzkrise hinausgehen.

Die Globalisierung und der steigende Wettbewerbsdruck durch Schwellenländer haben das Tempo für wichtige Entscheidungen drastisch erhöht.

Zunehmend werden F & E-Aktivitäten direkt in die Zielländer verlegt, um die Markteinführung zu beschleunigen.

www.rolandberger.de

Cautionary statement regarding forward-looking statements This document may contain certain forward-looking statements relating to the Group ’ s future business, development and economic performance.

Such statements may be subject to a number of risks, uncertainties and other important factors, such as but not limited to ( 1 ) competitive pressures;

www.holcim.com

Hinweis betreffend zukunftsgerichtete Aussagen Dieses Dokument kann gewisse zukunftsgerichtete Aussagen zu den Geschäftsaktivitäten, der Entwicklung und der Wirtschaftlichkeit des Konzerns beinhalten.

Solche Aussagen können von einer Anzahl von Risiken, Unsicherheiten und anderen wichtigen Faktoren abhängen wie zum Beispiel ( 1 ) Wettbewerbsdruck;

www.holcim.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文