İngilizce » Almanca

full employment“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

full employment ISIM DEVLETORG

Teknik Kelime Hazinesi

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sexual choice is respected, and you do not have to be jailed or ostracized for it.

Given that there is full employment, women are no longer designated to perform unpaid household chores.

And unlike in our past where women earned 50 % to 90 % less than men in different countries of the South, now we have equal wages for equal work.

www.gwi-boell.de

Die freie Wahl von SexualpartnerInnen wird respektiert, und niemand wird dafür bestraft oder ausgegrenzt.

Weil nunmehr Vollbeschäftigung vorherrscht, werden Frauen auch nicht länger für unbezahlte Haushaltsarbeit missbraucht.

Und anders als in unserer Vergangenheit, in der Frauen in verschiedenen südlichen Ländern 50 bis 90 Prozent weniger als Männer verdienten, bekommen sie nun gleichen Lohn für gleiche Arbeit.

www.gwi-boell.de

3

Article 3 of the Treaty on EU henceforth includes full employment, social progress, the fight against social exclusion and social protection among the Union’s objectives;

9

europa.eu

3

Gemäß Artikel 3 des EU-Vertrags gehören nunmehr Vollbeschäftigung, sozialer Fortschritt, Bekämpfung sozialer Ausgrenzung und sozialer Schutz zu den Zielen der Union;

9

europa.eu

Umkehrer, Matthias ) Free download

The goal of full employment in Germany :

Far, but achievable IAB-Kurzbericht * 15/2014 (Weber, Enzo) Free download

www.iab.de

Umkehrer, Matthias ) Download des Volltextes

Das Ziel der Vollbeschäftigung in Deutschland:

Fern, aber erreichbar IAB-Kurzbericht * 15/2014 (Weber, Enzo) Download des Volltextes

www.iab.de

s third lowest unemployment rates for academics

For academics in Germany, rates nearly reached full employment in 2011:

Only 2.4 % of higher education graduates were unemployed - the average for OECD countries was twice as high.

www.bmbf.de

Weltweit drittniedrigste Erwerbslosenquote bei Akademikern

In Deutschland herrschte 2011 bei Akademikerinnen und Akademikern nahezu Vollbeschäftigung:

Nur 2,4 % der Personen mit einem Hochschulabschluss waren erwerbslos - im Durchschnitt der OECD-Länder war der Anteil doppelt so hoch.

www.bmbf.de

However, Art.

3 of the Treaty on the European Union ( TEU ) stipulates that the Union should aim to establish a social market economy which focuses on full employment and social progress.

The EU is increasingly taking measures in the area of labour market policy.

www.cep.eu

Allerdings wurde in Art.

3 des Vertrags über die Europäische Union ( EUV ) aufgenommen, dass die Union auf eine soziale Marktwirtschaft hinwirkt, die auf Vollbeschäftigung und sozialen Fortschritt abzielt.

Die EU ergreift zunehmend Maßnahmen im Bereich der Arbeitsmarktpolitik.

www.cep.eu

The aim is to achieve and maintain as high a level of employment as possible in the long term - irrespective of economic booms and slumps.

As the term 'full employment' is not precisely defined in labour market research in the eyes of the author, he attempts in this article to clarify at what point one can speak of full employment, and what full employment policy must consist of.

www.iab.de

Es gilt, auf lange Sicht - über konjunkturelle Hochs und Tiefs hinweg - ein möglichst hohes Beschäftigungsniveau zu erreichen und zu halten.

Da der Begriff 'Vollbeschäftigung' aus Sicht des Autors in der Arbeitsmarktforschung unscharf definiert ist, unternimmt er in dem Beitrag den Versuch zu klären, wann man von Vollbeschäftigung sprechen kann und wie eine Politik für Vollbeschäftigung beschaffen sein muss.

www.iab.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Diğer dillerde ara: "full employment"


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文