The film concentrates mainly on the conflict surrounding the installation of bilingual place-name signs, a conflict running throughout nearly the entire history of the Second Republic.
The Carinthian provincial government ` s most recent defiance of the constitutional court ` s rulings are thus part of a long tradition of deliberate defiance of the legal basis through Austrian governments of their own State .
www.sixpackfilm.comDer Film konzentriert sich vor allem auf die Konflikte um die Aufstellung zweisprachiger Ortstafeln, die sich durch fast die gesamte Geschichte der Zweiten Republik ziehen.
Die jüngeren Missachtungen entsprechender Erkenntnisse des Verfassungsgerichts durch die Kärntner Landesregierung stellen sich somit als Teil einer langen Tradition einer vorsätzlichen Missachtung der legalen Grundlage des eigenen Staates durch österreichische Regierungen heraus.
www.sixpackfilm.comWearing awe-inspiring masks, elaborate headdresses and costumes, these figures go from house to house singing and dancing, thereby cultivating an ancient St. Nicolas custom whose origins are hidden in obscurity.
In the fierceness of this custom one can perhaps detect vestiges of earlier defiance against authority .
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chSie pflegen damit einen alten Nikolausbrauch, dessen Ursprung sich heute nicht mehr genau bestimmen lässt.
In seiner Wildheit lässt der Brauch noch etwas von der früheren Aufmüpfigkeit gegen die Obrigkeit erahnen.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chBöhmer ’ s poems have a symphonic texture, constructed according to rules of music.
Always inherent in them is a sense of profound grief as well as defiance and tenderness .
Paulus Böhmer:
www.schoeffling.deBöhmers Gedichte sind nach musikalischen Vorgaben konstruierte symphonische Gefüge.
In ihnen findet sich tiefste Trauer und immer Trotz und Zärtlichkeit.
Paulus Böhmer:
www.schoeffling.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.