İngilizce » Almanca

medicinally“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

me·dici·nal·ly [məˈdɪsɪnəli] ZARF değişmz

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be used medicinally

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

s earliest utilisation of the plant : eating the highly nutritious seeds.

Cannabis seeds develop inside pollinated female flowers and these flowers are also the richest source of the plant's medicinally valuable and psychoactive cannabinoids (THC among them).

hashmuseum.com

Die Entdeckung der medizinischen Eigenschaften von Cannabis ist zweifellos mit dem frühesten menschlichen Gebrauch der Pflanze verbunden : nämlich mit dem Verzehr der nahrhaften Samen.

Die Cannabissamen entwickeln sich in den befruchteten weiblichen Blüten, und diese Blüten sind auch die reichhaltigste Quelle der medizinisch wertvollen und psychotropen Cannabinoide (darunter THC).

hashmuseum.com

Uses

The medicinally used part of the Greater Burdock plant is the strong root which is harvested in the autumn of the first year of its growth.

The burdock root oil obtained by extraction is used chiefly for the treatment of the dandruffed scalp.

www.dr.hauschka.com

Verwendung

Der medizinisch verwendete Teil der Klette ist die kräftige Wurzel, die im Herbst des ersten Anbaujahres geerntet wird.

Das daraus im Auszugsverfahren gewonnene Klettenwurzelöl wird vorrangig zur Behandlung schuppiger Kopfhaut eingesetzt.

www.dr.hauschka.com

Humankind ’s earliest use of the cannabis plant was the eating of its nutritious seeds, which develop inside the pollinated flowers of the female cannabis plant.

These flowers, and the small leaves surrounding them, are covered in the tiny resin glands that contain cannabinoids, the plant’s medicinally active compounds.

It probably didn’t take long for our ancestors to notice that this abundant food source had unusual side-effects when parts of the flowers were eaten along with the seeds.

hashmuseum.com

Der früheste Gebrauch, den die Menschheit von der Cannabispflanze machte, war der Verzehr ihrer nahrhaften Samen, die sich in den bestäubten Blüten der weiblichen Cannabispflanze entwickeln.

Diese Blüten und die kleinen Blätter, die sie umgeben, sind von winzigen Harzdrüsen überzogen. Diese enthalten die Cannabinoide, also die medizinisch aktiven Bestandteile.

Vermutlich hat es nicht sehr lange gedauert, bis unsere Vorfahren bemerkt haben, dass diese üppige Nahrungsquelle ungewöhnliche Nebenwirkungen hat, als neben den Samen auch Blütenteile gegessen wurden.

hashmuseum.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Diğer dillerde ara: "medicinally"


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文