İngilizce » Almanca

penal colony“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

ˈpe·nal colo·ny ISIM

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Archaeology of the traditional unconscious.

Franz Kafka's In the Penal Colony.

www.litrix.de

Archäologie des traditionellen Unbewußten.

Zu Franz Kafkas "In der Strafkolonie".

www.litrix.de

Slovenian artist Sanela Jahić ’s technically sophisticated contrivance constitutes an allusion to works of art — the “ Rotoreliefs ” created in the 1930s by painter Marcel Duchamp — as well as to two literary works :

Edgar Allan Poe’s 1842 short story “The Pit and the Pendulum” and “In the Penal Colony,” Franz Kafka’s 1914 story in which a brutal machine marks the prisoners.

Credits:

www.aec.at

Die slowenische Künstlerin Sanela Jahić referiert mit ihrem technisch ausgeklügelten Werk sowohl auf „ Rotoreliefs “ des Malers Marcel Duchamp aus den 1930er-Jahren als auch auf zwei literarische Arbeiten :

auf die 1842 geschriebene Kurzgeschichte „Die Grube und das Pendel“ von Edgar Allan Poe und auf Franz Kafkas „Die Strafkolonie“ aus dem Jahr 1914, in der eine brutale Maschine die Gefangenen markiert.

Credits:

www.aec.at

Lavender field in Tasmania, Australia

Old government buildings and remains of the penal colony in Kingston, the capital of Norfolk Island, Australia

windows.microsoft.com

Lavendelfeld in Tasmanien, Australien

Alte Regierungsgebäude und Überreste der Strafkolonie in Kingston, Hauptstadt der Norfolkinsel, Australien

windows.microsoft.com

Matt Dillon, who was dating an ex-girlfriend of Kowalski at the time, appeared briefly in the film ? s opening scene.

Gringo premiered at Riker?s Island penal colony and was also shown at the White House as an anti-drug message film.

www.ifff.de

Matt Dillon, der mit Kowalskis Exfreundin zu der Zeit zusammen war, erschien kurz in der Anfangsszene des Films.

Die Erstaufführung von "Gringo" fand in der Riker's Island Strafkolonie statt und wurde auch im Weißen Haus als Anti-Drogen-Aufklärungsfilm gezeigt.

www.ifff.de

s average height is 18m asl.

The site of a prison that was built there in 1858 (Pianosa agricultural penal colony), it was open to visitors till 1998.

Today it is garrisoned by few policemen appointed to watch over the buildings.

www.rosselbalepalme.it

In der Vergangenheit war hier eine Haftanstalt untergebracht.

Die im Jahr 1858 errichtete Anstalt (die “landwirtschaftliche Strafkolonie Pianosa”) war praktisch bis 1998 geöffnet.

Feriendorf elba Heute ist hier eine geringe Anzahl von Sicherheitskräften stationiert, denen die Aufsicht und Überwachung der Gebäude anvertraut ist.

www.rosselbalepalme.it

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Diğer dillerde ara: "penal colony"


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文