„progressively“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Researchers from across the world use the archive, and universities and research institutes cooperate with the museum.
The successful work at the Schwules Museum meant that the collections, archive and library grew progressively, and space became tight.
In spring 2013, the museum finally moved into the building at Lützowstraße 73 in Berlin's Tiergarten district.
www.schwulesmuseum.deWissenschaftler_innen aus aller Welt nutzen das Archiv und Universitäten und Forschungsinstitute kooperieren mit dem Museum.
Die erfolgreiche Arbeit am Schwulen Museum hat dazu geführt, dass die Sammlungen, Archive und die Bibliothek zunehmend wuchsen und der Raum knapp wurde.
Im Frühjahr 2013 zog das Museum schließlich in das Gebäude in der Lützowstrasse 73 in Berlin-Tiergarten.
www.schwulesmuseum.deSpontaneous improvement frequently occurs early in the course of the illness.
In the other patients, symptoms become progressively severe for several years.
After 15 to 20 years, weakness becomes fixed and the most severely involved muscles begin to waste.
www.medicinesformankind.euEine spontane Besserung tritt häufig bereits im Frühstadium der Krankheit ein.
Bei den übrigen Patienten verschlimmern sich die Symptome über Jahre hinweg zunehmend.
Nach 15 bis 20 Jahren wird die Schwäche bleibend, und die am stärksten betroffenen Muskeln beginnen zu schwinden.
www.medicinesformankind.euWhy did you decide to become the main sponsor of the Tour de Suisse ?
Vaudoise ’ s entry into the world of cycling as a sponsor has grown slowly but progressively as it ’ s proved to be a … mehr
IMG makes early announcement on top sponsors for 2013 Tour de Suisse!
www.tourdesuisse.chWarum haben Sie sich entschieden Hauptsponsor der Tour de Suisse zu werden ?
Der Einstieg der Vaudoise als Sponsor in die Welt des Radsports hat sich langsam, aber zunehmend im Verlaufe der … mehr
IMG verkündet frühzeitig Top-Sponsoren der Tour de Suisse 2013!
www.tourdesuisse.chAccording to JUVE, the firm ’s lawyers, who are acting as advisors for several university hospitals, are among the “ proven advisors for hospitals, pharmacies and physicians ”.
This is also guaranteed by the new Düsseldorf office, which “is progressively becoming more established in the field”.
LinkedIn XING E-Mail
www.gvw.comDie Anwälte der Kanzlei zählen laut JUVE als Berater von mehreren Universitätskliniken zu den „ Ausgewiesenen Beratern von Krankenhäusern, Apotheken und Ärzten “.
Ein Garant dafür ist auch das neue Düsseldorfer Büro, das sich „zunehmend in der Praxis etabliert“.
LinkedIn XING E-Mail
www.gvw.comThe building boom in China brings with it a high demand for new building materials, building components and building systems as well as a need for new planning processes and production techniques.
The demand for quality is also rising progressively.
As a central point of contact for integrated system solutions in the planning and construction sector, the Fraunhofer Building Innovation Alliance brings together the expertise and resources of 17 research institutes in the area of construction.
www.ibp.fraunhofer.deDer Bauboom in China bringt daher nicht nur einen hohen Bedarf an neuen Baustoffen, Baukomponenten und -systemen sowie Planungs- und Fertigungsverfahren mit sich.
Auch die Anforderungen an die Qualität steigen zunehmend.
Als zentraler Ansprechpartner für integrale Systemlösungen im Planungs- und Konstruktionsbereich bündelt die Fraunhofer-Allianz Bau die Kompetenzen und Ressourcen von 17 Forschungseinrichtungen rund um das Thema Bau.
www.ibp.fraunhofer.deBehind supposedly safe worlds and in the shadows of the banks ’ skyscrapers.
Progressively his sensitive reasoning and creativity dictated to him the artistic development of the impressions gained there.
Stefan Stichler learned carpentry, made music and began to paint in earnest.
www.caratart.deHinter vermeintlich heile Welten und in die Schatten der Bankentürme.
Zunehmend diktiert ihm sein sensibles Denken und seine Kreativität das künstlerische Abarbeiten der dort gewonnen Eindrücke.
Stefan Stichler lernt die Schreinerei, macht Musik und beginnt ernsthaft zu malen.
www.caratart.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.