PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
strube
Nüchternheit
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

so·bri·ety [sə(ʊ)ˈbraɪəti, Amerİng səˈbraɪət̬i] ISIM no pl resmî dil mizahi

1. sobriety:

sobriety (soberness)
Nüchternheit dişil <->
sobriety (life without alcohol)
Abstinenz dişil <->
to achieve sobriety
trocken werden konuşma diline özgü

2. sobriety (seriousness):

sobriety
Ernst eril <-(e)s>
his sobriety often dampened the others' good moods
seine Ernsthaftigkeit dämpfte oft die gute Laune der anderen

so·ˈbri·ety test ISIM Amerİng

sobriety test
Alkoholtest eril <-(e)s, -s>
to give sb a sobriety test
jdn einem Alkoholtest unterziehen [o. konuşma diline özgü [ins Röhrchen] blasen lassen]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Nüchternheit
sobriety

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to achieve sobriety
trocken werden konuşma diline özgü
his sobriety often dampened the others' good moods
seine Ernsthaftigkeit dämpfte oft die gute Laune der anderen
to give sb a sobriety test
jdn einem Alkoholtest unterziehen [o. konuşma diline özgü [ins Röhrchen] blasen lassen]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The sobriety of its scale makes it very emotional in character.
en.wikipedia.org
Piper was stopped by police at around 1:00 a.m. and given field sobriety tests.
en.wikipedia.org
Members are encouraged to respect each other's definitions of sobriety.
en.wikipedia.org
It comes traditionally in the form of a medallion the size of a poker chip which marks the exact amount of sobriety time they have.
en.wikipedia.org
The whole collection was characterized by the austere sobriety with which these precious antiques and works of art furnished the various rooms of the villa.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
his interpretations were of an unpretentious simplicity and sobriety combined with a subtle sense of drama and expression.
[...]
www.haenssler-classic.de
[...]
Seine Interpretationen waren von einer unprätentiösen Natürlichkeit und verbanden Nüchternheit mit Sinn für Dramatik und einem subtilen Ausdruckswillen.
[...]
www.haenssler-classic.de
[...]
An image by Subhash to heal the lack of secrets, sobriety, coldness of thought, well tempered desperation and loss of fantasy.
[...]
www.subhash.at
[...]
Ein Bild von Subhash um Geheimnislosigkeit, Nüchternheit, Kälte der Gedanken, wohltemperierte Verzweiflung und den Verlust der Phantasie zu heilen.
[...]
www.subhash.at
[...]
He has retained his trademark sobriety and precise observation, but the subjects he has taken up in recent years are anything but from yesterday.
[...]
www.goethe.de
[...]
Seine Markenzeichen Nüchternheit und präzise Beobachtungsgabe hat er sich bewahrt – die Themen, die er in den letzten Jahren aufgegriffen hat, sind dagegen alles andere als von gestern.
[...]
www.goethe.de
[...]
Nobody wanted grand gestures or rituals; after the experience of the “Thousand Year Reich”, politicians emphasized sobriety and simple gestures.
[...]
www.goethe.de
[...]
Niemand wollte große Gesten oder Rituale, nach den Erfahrungen mit dem „Tausendjährigen Reich“ setzten die Politiker auf Nüchternheit und betont schlichte Gesten.
[...]
www.goethe.de
[...]
The sobriety is reinforced by the contrast to the gloomy partly acting District Raval.
[...]
www.barcelona.de
[...]
Verstärkt wird die Nüchternheit durch den Kontrast zum teilweise düster wirkenden Stadtteil Raval.
[...]
www.barcelona.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "sobriety"

İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence