PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Numbers
small tube
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Röhr·chen <-s, -> [ˈrø:ɐ̯çən] ISIM cinssiz Röhre

1. Röhrchen ECZACLK:

Röhrchen
small tube

2. Röhrchen (Reagenzglas):

Röhrchen
test tube

3. Röhrchen (für Alkoholtest):

Röhrchen
breathalyzer ® tube
ins Röhrchen blasen konuşma diline özgü
to take [or have] a breathalyser test
ins Röhrchen blasen konuşma diline özgü
to blow in the bag Brit konuşma diline özgü

Röh·re <-, -n> [ˈrø:rə] ISIM dişil

1. Röhre (Hohlkörper):

Röhre
tube
Röhren aus Ton
clay pipes

2. Röhre (Leuchtstoffröhre):

Röhre
neon tube

3. Röhre (Backofen):

Röhre
oven

ifade tarzları:

in die Röhre gucken konuşma diline özgü
to be left out
OpenDict maddesi

Röhrchen ISIM

Röhrchen (Strohhalm) cinssiz Gün. Alm.
straw
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to breathalyse sb
jdn blasen [o. konuşma diline özgü pusten] lassen (in ein Röhrchen zum Nachweis des Atemalkohols)
the operation involves putting a tube into the heart
während der Operation wird ein Röhrchen ins Herz eingeführt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ins Röhrchen blasen konuşma diline özgü
to take [or have] a breathalyser test
ins Röhrchen blasen konuşma diline özgü
to blow in the bag Brit konuşma diline özgü
to breathalyse sb
jdn blasen [o. konuşma diline özgü pusten] lassen (in ein Röhrchen zum Nachweis des Atemalkohols)
the operation involves putting a tube into the heart
während der Operation wird ein Röhrchen ins Herz eingeführt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Da die jeweils eine Terz tieferen Hilfsröhrchen mitgespielt werden, entsteht ein eigentümlich rauchiger Sound von zwei Röhrchen gleichzeitig.
de.wikipedia.org
Während des Schreibens schließt der Stift unten bündig mit dem Röhrchen ab, beim Abheben tritt er knapp einen Millimeter weit heraus.
de.wikipedia.org
Perianthien sind häufig, sie sind birnförmig, haben im oberen Drittel fünf ganzrandige Falten und an der Mündung ein kurzes Röhrchen.
de.wikipedia.org
In dem Röhrchen sendet das Tritium relativ konstant Betastrahlung aus.
de.wikipedia.org
Im Inneren ragen 36 angespitzte Röhrchen in alle drei Richtungen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die Kühlflüssigkeit fließt im R18 e-tron quattro durch ein System von mehr als 11.000 Röhrchen pro Kühler, die keine Lamellen mehr benötigen.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
The coolant in the R18 e-tron quattro flows through a system made up of more than 11,000 small tubes per radiator, and the radiators no longer require fins.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Zum Testen der Atemluft genügt es, dass die Person in ein Röhrchen bläst.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
All that is needed to test a person ’ s breath is for them to blow into a small tube.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Über besonders entwickelte Instrumente ist der Operateur imstande, durch ein Röhrchen das Gewebe im Operationsbereich gezielt zu behandeln.
[...]
www.rudolfinerhaus.at
[...]
The surgeon can treat the tissue in the area of the surgery through a small tube by using equipment designed especially for this kind of treatment.
[...]
www.rudolfinerhaus.at

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Röhrchen"

Almanca
Çekçe
Almanca
Sırpça
Almanca
Lehçe
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
Türkçe
Almanca
İspanyolca
Almanca
Hollandaca
Almanca
Romence

"Röhrchen" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler