Tarayıcınızda JavaScript etkin değil. Etkinleştirdiğiniz takdirde hem kelime antrenörünü hem de PONS.eu'daki diğer geliştirilmiş işlevleri kullanabilirsiniz.

Almanca » İngilizce

to be proud kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

(İngilizce » Almanca e atla)

sich -e hali etw auf etw -i hali einbilden

to be proud of sth

stolz wie ein Spanier sein

to be as proud as a peacock

stolz darauf sein

to be proud of it/that

stolz auf jdn/etw sein

to be proud of [or delighted with] sb/sth

sie kann sich zu dieser Idee beglückwünschen

she can be proud of this idea

İngilizce » Almanca

to be proud kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

(Almanca » İngilizce e atla)

to be proud that ...

stolz [darauf] sein, dass ...

to be proud to do sth

stolz sein, etw zu tun

to be proud of sth/sb

stolz auf etw/jdn sein

to be as proud as Lucifer

so stolz wie eine Rose sein

to be the proud owner of sth

der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin einer S. -'in hali sein

to be justly proud of sth

zu Recht auf etw -i hali stolz sein

to be the proud possessor of sth

der stolze Besitzer einer S. -'in hali sein

to be as proud as Punch mecazi konuşma diline özgü

mächtig stolz [o. stolz wie ein Spanier] sein mecazi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Another reason to be proud :

The newest member of our 3DIC family, Stereotec, won 3 European 3D Creative Arts Awards at the 3D Stereo Media in Liège in Belgium.

www.3dinnovationcenter.de

Und noch ein Grund stolz zu sein:

Unser neuester Partner Stereotec gewann gleich 3 der begehrten Trophäen bei der Veleihung der ersten europäischen 3D Creative Arts Awards auf der 3D Stereo Media in Liège, Belgien.

www.3dinnovationcenter.de

They are sending their children to school, they have more clothes and proper beds.

I am proud to be part of that change .

What was the biggest obstacle to achieving all this?

www.giz.de

Sie schicken ihre Kinder zur Schule, besitzen mehr Kleidung und ordentliche Betten.

Ich bin stolz, Teil dieser Veränderung zu sein.

Was war die größte Hürde, um all dies zu erreichen?

www.giz.de

Austria has tried to play along, but the Swedes were too strong.

Nevertheless , Austria can be proud of this achievement .

www.euro2010.at