PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

июня
Taschenlampe

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. torch <pl -es> [tɔ:tʃ, Amerİng tɔ:rtʃ] ISIM

1. torch Aus, Brit (hand-held light):

torch
Taschenlampe dişil <-, -n>
to shine a torch

2. torch (burning stick):

torch
Fackel dişil <-, -n>
Olympic torch
to carry a torch
to pass the torch [to sb]
to pass the torch [to sb] mecazi
etw [an jdn] weitergeben
to put sth to the torch resmî dil

3. torch Amerİng (blowlamp):

torch
Lötlampe dişil <-, -n>

4. torch mecazi (source of well-being):

torch

ifade tarzları:

to carry a torch for sb

II. torch [tɔ:tʃ, Amerİng tɔ:rtʃ] ISIM modifier

torch

III. torch [tɔ:tʃ, Amerİng tɔ:rtʃ] FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

to torch sth

acetylene torch ISIM (oxyacetylene torch)

acetylene torch
Schneidbrenner eril <-s, ->
acetylene torch
Schweißbrenner eril <-s, ->
acetylene torch

ˈtorch song ISIM

torch song

ˈweld·ing torch ISIM

welding torch
Schweißbrenner eril <-s, ->
OpenDict maddesi

tiki torch ISIM

tiki torch
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
torch
welding torch
soldering torch [or Brit a. lamp]
[electric] torch Brit

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈbraz·ing torch ISIM

brazing torch
Present
Itorch
youtorch
he/she/ittorches
wetorch
youtorch
theytorch
Past
Itorched
youtorched
he/she/ittorched
wetorched
youtorched
theytorched
Present Perfect
Ihavetorched
youhavetorched
he/she/ithastorched
wehavetorched
youhavetorched
theyhavetorched
Past Perfect
Ihadtorched
youhadtorched
he/she/ithadtorched
wehadtorched
youhadtorched
theyhadtorched

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to pass the torch [to sb]
to pass the torch [to sb] mecazi
etw [an jdn] weitergeben
to put sth to the torch resmî dil
to carry a torch for sb

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

All of the tracks on the album are torch songs, hence the lonely name of the album.
en.wikipedia.org
For all of its coos about love and devotion, it's the album equivalent of a faked orgasma collection of torch songs with no fire.
en.wikipedia.org
Meditative and sanguine, these are afterglow torch songs for the alt rock set.
en.wikipedia.org
They allowed room to get a sip of water, relax, and enjoy a delicious torch song.
consequenceofsound.net
The new version changed the song from an up-tempo electronic song into a torch song.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Smartphones can determine their position via GPS, recognise movement and acceleration, serve as a compass, torch or navigation device and will be able to capture, analyse and transmit more information via the Web with the help of additional sensors in the future.
[...]
www.hnf.de
[...]
Smartphones kennen heute ihre Position via GPS, erkennen Bewegungen und Beschleunigungen, dienen als Kompass, Taschenlampe oder Navigationsgerät und werden in Zukunft mit weiteren Sensoren noch mehr Daten erfassen, auswerten und über das Netz weiterleiten.
[...]
[...]
As well as the usual essentials, such as a toothbrush and a razor, I’d always take a compass, a dictionary, a torch and a penknife.
[...]
www.giz.de
[...]
Neben dem Üblichen, wie Zahnbürste und Rasierpinsel, würde ich Kompass, Wörterbuch, Taschenlampe und Taschenmesser einpacken.
[...]
[...]
a pocket torch, a whistle and a pocket radio.
[...]
www.giz.de
[...]
eine Taschenlampe, eine Trillerpfeife und ein Taschenradio.
[...]
[...]
The X7R LED torch with X-lens technology with a microcontroller achieves a range of more than 300 metres as a search light beam due to a special double-lens technology with light bundling.
[...]
www.security-essen.de
[...]
Die LED Taschenlampe X7R mit X-lens Technologie mit Mikrocontroller erreicht durch eine spezielle Doppellinsentechnik bei Lichtbündelung als Suchscheinwerfer eine Reichweite von mehr als 300 Metern.
[...]
[...]
Just very simple one compares the small torch like light beam of a LED ( maybe just ± 6 ° field angle only ), outside it is dark, with the almost complete 360 ° illumination of a light bulb.
[...]
www.fen-net.de
[...]
Ganz banal vergleicht man gerne die schmale Taschenlampen ähnliche Lichtkeule einer LED ( u.U. nur ± 6 ° Öffnungswinkel ), daneben ist es dunkel, mit der praktisch kompletten 360 ° Ausleuchtung einer Glühbirne.
[...]