„aldığını“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

den Empfang einer Sache bestätigen

bir şeyi aldığını bildirmek

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Filistinliler çocuğun silahsız olduğunu ve akli dengesinin yerinde olmadığından devamlı ilaç aldığını belirttiler.

tr.wikipedia.org

Her gece çekim yaptığı için "hep uykulu gezdiğini" ve "iyice kilo aldığını" belirtti.

tr.wikipedia.org

Günlüklerinde uzun uzun bebekleri ile zaman geçirmekten ya da kurabiye yapmaktan nasıl keyif aldığını anlattı.

tr.wikipedia.org

Bir askerin kaçmak için bir saka (su) arabasından küçük, değersiz, cılız bir hayvanı çözüp aldığını gördüm.

tr.wikipedia.org

Báthory bu kanla, kızın gençliğini ve güzelliğini aldığını zannetmiş ve uşağına emir vererek kızın bütün kanını bir küvete doldurtup "kan banyosu" yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Taştan, şiiri “draje söz, kültür kombinezonuna eklenen son halka” olarak şairi “içinde yaşadığı toplumun kültürel değerleriyle beslenen, ondan aldığını farklı ve estetik kılarak ona iade edebilen bir aydın” olarak tanımlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Hadisi nakleden râvilerin, haberi kimden aldığını gösteren sıralı isim listesidir.

tr.wikipedia.org

Spears, şarkının orijinal versiyonunun favori şarkıları arasında yer aldığını belirtmiştir.

tr.wikipedia.org

Murat döneminden poğaçanın önemli konuklar için hazırlandığı, sofralarda yer aldığını ve bohça olarak adlandırdığını bildirmektedir.

tr.wikipedia.org

Genç kız sık sık tanrısal ilhamlar aldığını iddia etmeye başlar.

tr.wikipedia.org