„blumig“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

(Türkçe » Almanca e atla)

blumig SıFAT

blumig

çiçekli

blumig mecazi

mecazi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Eine Wertelandschaft ist der etwas blumige Ausdruck für eine mathematische Funktion, wobei eine (frei wählbare) Menge ist.

de.wikipedia.org

Der Wein ist goldfarben mit grünlichen Reflexen; im Duft ist er sehr blumig und parfümiert.

de.wikipedia.org

In blumigerer Sprache wurde nun teilweise auch Sensationsjournalismus betrieben, was im starken Kontrast zur vorherigen steifen Seriosität des Blattes stand.

de.wikipedia.org

Aufgrund der sehr blumigen Sprache sind diese aber schwer zu deuten.

de.wikipedia.org

Der Wein ist goldfarben; im Duft ist er blumig und parfümiert.

de.wikipedia.org

Auch die berühmten Beamten mit den blumigen Titeln, Ministerialen entsprechend, strebten nach dynastischer Dauerhaftigkeit und konnten dem Herrscher zur Gefahr werden.

de.wikipedia.org

Allen seinen Schriften ist der mit Alliterationen, Metaphern und Wortspielen gespickte, blumige und sehr künstlich wirkende Stil.

de.wikipedia.org

Die zwittrigen, kleinen Blüten sind dreizählig mit doppelter Blütenhülle, 1 bis 2 Zentimeter groß und verströmen einen intensiven würzig-blumigen Geruch.

de.wikipedia.org

Die leicht gelbliche Flüssigkeit besitzt einen blumigen und leicht fettigen Geruch.

de.wikipedia.org

In blumigem, gefühlsbetontem Stil schrieb er Liebes- und religiöse Dichtung.

de.wikipedia.org