„hazırlanan“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Schnellgericht

çabuk (hazırlanan) yemek, alaminüt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Akrobatlar ve jonglörler eklenerek, çocuklar için hazırlanan kapsamlı bir eğlenceye dönüştü.

tr.wikipedia.org

Böylece hazırlanan levha iyoda batırılıp makineye yerleştiriliyor, ışık durumuna göre 5 ile 40 dakika poz veriliyordu.

tr.wikipedia.org

Banh cuon pirinç unu, tapyoka, nişasta, tuz, ve su ile hazırlanan içli bir rulo türüdür.

tr.wikipedia.org

Tavşan yahnisi tavşan eti ile hazırlanan bir sulu yemekdir.

tr.wikipedia.org

Mayalı ekmek hamuru yufkadan kalın bir şekilde açılarak üzerine hazırlanan bu harçtan bolca sürülür.

tr.wikipedia.org

Ayrıca halk arasında yapraklarından hazırlanan lâpalar çıban tedavisinde kullanılır.

tr.wikipedia.org

Köyün en belirgin yiyeceklerinden sohuda dövülerek hazırlanan bulgur ve etten oluşan reyhanla tatlandırılan bir çeşit köftedir.

tr.wikipedia.org

Suimono, deniz yosunu, kültür mantarı harcı, yer mantarı ve hafif ekşiltilmiş bir sosla hazırlanan akıcılığı yüksek, yağsız bir çorbadır.

tr.wikipedia.org

Bulgur, gendime (aşurelik buğday), tarhana, yarma, erişte kış için hazırlanan ürünlerin başlıcalarıdır.

tr.wikipedia.org

Broşür, tanıtım amacı taşıyan, renkli olarak hazırlanan tanıtım kitapçığı.

tr.wikipedia.org