„izolasyonu“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Wärmeschutz

ısı yalıtımı/izolasyonu

Schalldämmung

ses yalıtımı/izolasyonu

Wärmedämmung

ısı yalıtımı/izolasyonu

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Tipik bir matrik izolasyonu deneyi host materyali -soy gaz veya nitrojen- ile izole edilmiş gaz fazdaki seyreltilmiş ziyaretçi numunesini içerir.

tr.wikipedia.org

Gettolara zorlanan insanların izolasyonu, alıcı ve satıcı arasında bir kopukluğa neden oldu ve bu da başka bir oyuncuya, karaborsa aracısını ekledi.

tr.wikipedia.org

Sebep olan gerçek viral ajanın izolasyonu nadiren gerçekleştirilir.

tr.wikipedia.org

Kontrol altına alma işlemleri; semptomların tedavisini, destekleyici bakımı, izolasyonu ve deneysel önlemleri içerir.

tr.wikipedia.org

Ses izolasyonu ve akustik özellikler, mühendislerin kayıtlarda zengin bir yankılanmayla daha çekici parçalar kaydetmesine izin verir.

tr.wikipedia.org

Her 2.9 yılda bir izolasyonu %50 oranında azalır.

tr.wikipedia.org

Tarayıcı izolasyonu, bir internet kullanıcısının tarama etkinliğini (ve ilişkili siber riskleri) içinde bulunduğu yerel ağ ve altyapıdan fiziksel olarak yalıtmayı amaçlayan bir siber güvenlik modelidir.

tr.wikipedia.org

Bina yalıtımı ya da bina izolasyonu, herhangi bir yalıtım malzemesi kullanılarak, ortamdan dışarı veya dışarıdan ortama olan enerji akışının indirgenmesidir.

tr.wikipedia.org

Sokotra takımadasının uzun coğrafi izolasyonu, şiddetli sıcağı ve kuraklığı birleşerek benzersiz ve harikulade endemik bitki örtüsünü yaratmıştır.

tr.wikipedia.org

Cantodea gönüllü bir izolasyonu yaşamaktadır çünkü kendi ifadelerine göre o, diğer insanların varlığında korku, tiksinti veya üzüntü duymaktadır.

tr.wikipedia.org