„karıştırma“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Verwechs(e)lung

karıştırma

Mischmaschine

karıştırma makinesi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Emülsiyon oluşumu için karıştırma, çalkalama, homojenizasyon veya spreyleme gibi bir işlemle karışıma enerji vermek gerekir.

tr.wikipedia.org

Naruto, ilk kez bir kurye-nin ile karşılaştığı zaman onu normal bir postacı ile karıştırma hatasını yapar fakat gerçeği öğrenince onu “şaşırtıcı ninja” diye çağırmaya başlar.

tr.wikipedia.org

FM vericilerinde ayrıca stereofonik yayın için karıştırma devreleri ile gürültüyü azaltmak için önvurgu devreleri de kullanılır.

tr.wikipedia.org

Gıda işleme tipik olarak üretim sürecinde ekstrüzyon, büyük karıştırma, öğütme, doğrama ve emülsifiye etme ekipmanını kullanan mekanik bir işlemdir.

tr.wikipedia.org

Paradoksda iki gaz benzer olabilir ama aynı gaz oldukları sürece karıştırma entropisi örülmeyebilir.

tr.wikipedia.org

Rollerin içerisine elektronik saldırı, baskın görevleri, düşman hava savunmasını yanıltma/imha etme, haberleşmeyi bozma ve karıştırma, arama ve kurtarma da eklenmiştir.

tr.wikipedia.org

Faz dışı durumlar karıştırma performansında, oksijen geçişinde ve güç girdisinde fazlaca bir düşüşle ilişkilendirilir.

tr.wikipedia.org

Eğer bir çakışma saptanırsa tekrarlayıcı çakışmanın diğer cihazlar tarafından da saptanmasını garantilemek için ağ üzerindeki tüm veri giriş/çıkış noktalarına bir karıştırma işareti yollar.

tr.wikipedia.org

Karıştırma elektrotlar ve elektrolit bileşenleri çeşitli uygulamalar için uygun karışımı verir.

tr.wikipedia.org

Yanlışlıkla içinde bir karıştırma çubuğu ile gece boyunca arka verandada bıraktı.

tr.wikipedia.org