„sözleri“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

anerkennende Worte

takdir sözleri

Schlussbemerkung

kapanış sözleri pl

Schlusswort

kapanış sözleri pl

Dankesworte

teşekkür sözleri

Abschiedsworte

veda sözleri pl

Nichtzutreffendes streichen

uymayan sözleri çizmek

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Türkçede nepotizm anlamında iltimas, torpil, dayıcılık ve kohumbazlık sözleri de bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Buna paralel olarak müzik, geleneksel olarak konsept kayıtlar şeklinde kendini gösterirken, şarkı sözleri tema olarak "hayalperest" ve siyaset odaklı olmaya meyilliydi.

tr.wikipedia.org

Halkta güven uyandırmayan Çar, toplumdaki huzursuzluğu gidermek ve tepkileri yatıştırmak için reform sözleri verdi.

tr.wikipedia.org

Plana göre görevli askerî personel camilere gidecek ve laiklik karşıtı fiil ve sözleri ivedilikle garnizon komutanlıklarına bildirecekti.

tr.wikipedia.org

Görünüş ve şarkı sözleri bakımından (örneğin kadavra makyajını kullanış şekli) black metal gruplarına yakın olsa da şarkıları kulağa daha çok doom metal gibi gelir.

tr.wikipedia.org

Bildiğin o hırs, haris, ihtiras, muhteris sözleri buradan türemiştir.

tr.wikipedia.org

Onun özlü sözleri, doğasında düşündürücü ve bazıları ise hem insanlardan kaçışın kanıtsal seçimlerine ve hem de bir derecede kadın düşmanlığına sahipti.

tr.wikipedia.org

Kısmen konuşulduğu yerlerde daha çok çobanların iletişim aracı olarak kullandıkları, ‘‘yaylaya gideceğim’ gibi sözleri ıslıkla naklettikleri görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Orihime'nin başlangıçta tekniklerini kullanabilmek için sözleri söylemesi gerekiyordu fakat sonradan aldığı eğitim bu durumu gereksiz kıldı.

tr.wikipedia.org

Rahipler ve diyakozlar göreve getirilme esnasında verdikleri sözleri yenilerler.

tr.wikipedia.org