„türetmek“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

türetmek FIIL geçişli fiil

1. türetmek Kausativ zu türemek:

2. türetmek (Wort):

türetmek -i -den

ableiten etw von etw

3. türetmek fam:

türetmek -i

erzeugen etw

Ayrıca bak: türemek

türemek FIIL geçişsiz fiil

1. türemek:

türemek

entstehen

2. türemek:

türemek

plötzlich auftauchen

3. türemek (Wort):

türemek -den

abgeleitet werden von etw

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Yeni isim ve sıfat türetmek için pek çok yapım eki mevcuttur ve sıfatlardan yeni zarflar türetilebilir.

tr.wikipedia.org

Planck’ın yaklaşımı ünlü "siyah cisim radyasyon yasası"nın ilk versiyonunu türetmek oldu.

tr.wikipedia.org

Momentler, belirli dönüşüm sınıflarına göre değişmezleri türetmek için kullanılabildiklerinden, görüntü analizindeki uygulamalarıyla iyi bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Bilim adamları, her ne kadar bu süreksizlik varsayımlarını klasik mekanik kuramlarından türetmek için uğraşmasına rağmen, bu bir sonuç vermedi.

tr.wikipedia.org

Einstein'ın özel görelilik kuramına uyan bir kuantum mekaniği türetmek mümkündür.

tr.wikipedia.org

Termodinamik kare bu ilişkileri türetmek için bir anımsatıcı olarak kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Araştırmalarında formel yapılı teoriler geliştirmek, bu teorilerden matematiksel modeller türetmek ve geliştirilen modelleri deneysel olarak değerlendirmek şeklinde bir yöntem izledi.

tr.wikipedia.org

Kemik sayısı, sayımı türetmek için kullanılan yönteme göre değişir.

tr.wikipedia.org

Lagrangian’a ek olarak ayrıca, disipatif yani hareket süresince enerjiyi o an sistem içinde dönüştürülemez şekilde harcayan sistem elemanlarını göz önüne alarak çeşitli fonksiyonlar türetmek de mümkündür.

tr.wikipedia.org

Bu paylaşılan sır doğrudan bir anahtar olarak veya başka bir anahtar türetmek için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org