„yörüngesi“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Erdumlaufbahn

dünya yörüngesi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Parçacık homojen manyetik alana doğru hareket ettiği takdirde, dipolün zıt uçlarındaki birbirlerini nötrleyen yüklere etki eden kuvvet kaybolur ve parçacığın yörüngesi etkisiz hale getirilecektir.

tr.wikipedia.org

Yörüngesi boyunca güneşe uzaklığı 1,568 ile 2,808 astronomik birim arasında değişmektedir.

tr.wikipedia.org

Yörüngesi hemen hemen daireseldir ve kabaca spiral kollarla aynı hıza sahiptir, yani çok nadiren spiral kolların içinden geçer.

tr.wikipedia.org

Dünya'nın ayrıksı yılı (günberiden günberiye ölçülen gezegen yörüngesi) yıldız yılından 4 dakika 44 saniye daha uzundur (arka fon yıldızlarına göre ölçülen gezegen yörüngesi).

tr.wikipedia.org

Bu programın teknolojik hedefleri dünya yörüngesi dışında astronotların tecrübe edinmesi ve dünya dışı varlıklarla iletişime geçmek için gerekli olan teknolojinin üretilmesi olarak açıklanabilir.

tr.wikipedia.org

Fizikteki güçlü bir koşul, bir parçacığın hareketinin tüm gözlemcileri, parçacığın yörüngesi üzerinde hemfikir olduğudur.

tr.wikipedia.org

Sonraki radar sinyalleri ve resimleri yüksek uçan uçaklardı ve daha da sonra sinyallerin dünyanın yörüngesi etrafında gönen uydulardan yüksek kalite resim kayıtları elde edildi.

tr.wikipedia.org

Bu topun mermi yörüngesi o kadar kusursuzdu ki eğer yanlış bir hesaplama yapılmadıysa hedefi ikinci defada aynı noktada vurabiliyordu.

tr.wikipedia.org

Uzun periyotlu kuyruklu yıldızların yörüngesi binlerce yıl sürer.

tr.wikipedia.org