PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
handelbar
Work Permit
Bunu mu kastettin?
Daseinsberechtigung ,
Bezugsberechtigung ,
Vorkaufsberechtigung ,
Zugangsberechtigung ,
Zugriffsberechtigung ,
Systemberechtigung ,
Wahlberechtigung ,
Vorkaufsberechtigter ,
Antragsberechtigte(r) ,
Bezugsberechtigte(r) ,
Vorkaufsberechtigte(r) ,
dividendenberechtigt ,
Empfangsberechtigte(r) ,
Nutzungsberechtigte(r) ,
Zeitarbeitsvertrag ,
veya
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung

PONS sözlüğünde

Vor·kaufs·be·rech·tig·te(r) ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat MALIYE

Vorkaufsberechtigte(r)
pre-emptor

Emp·fangs·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat

Empfangsberechtigte(r)
authorized recipient
diese Lieferung darf nur an Empfangsberechtigte ausgehändigt werden
this delivery can only be handed over to an authorized person

Be·zugs·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat EKONOM, MÜLKIYE DILI

Bezugsberechtigte(r)
beneficiary

An·trags·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat HUKUK

Antragsberechtigte(r)
person entitled to submit a request

Nut·zungs·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) HUKUK

Nutzungsberechtigte(r)
beneficiary

Vor·kaufs·be·rech·ti·gung ISIM cinssiz HUKUK

Vorkaufsberechtigung
pre-emptive right
Vorkaufsberechtigung
right of pre-emption

Zu·griffs·be·rech·ti·gung <-, -en> ISIM dişil BILIŞIM

Zugriffsberechtigung
access authorization

Zu·gangs·be·rech·ti·gung ISIM dişil

Zugangsberechtigung
access authorization

Be·zugs·be·rech·ti·gung ISIM dişil MALIYE, EKONOM

Bezugsberechtigung
appointment of beneficiary
OpenDict maddesi

Daseinsberechtigung ISIM

Daseinsberechtigung dişil
raison d’être yüksek ifade tarzı

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Zugriffsberechtigung ISIM dişil E-TICART

Zugriffsberechtigung
access authorization

Zugangsberechtigung ISIM dişil MALI PIYASALAR

Zugangsberechtigung
access authorization

Wahlberechtigung ISIM dişil TICRHUKK

Wahlberechtigung
voting right

Systemberechtigung ISIM dişil BILIŞIM

Systemberechtigung
system authorization

maximale Zugangsberechtigung phrase BILIŞIM

maximale Zugangsberechtigung
maximum access entitlement

Vorkaufsberechtigter ISIM eril TICRHUKK

Vorkaufsberechtigter
person entitled to preemption

Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung ISIM dişil DEVLETORG

Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung
unemployment insurance and insolvency compensation

dividendenberechtigt SıFAT YATFINANS

dividendenberechtigt
ranking for dividend

unberechtigter Zugriff phrase BILIŞIM

unberechtigter Zugriff (auf Daten)
unauthorized access

stimmberechtigtes Kapital phrase MALI PIYASALAR

stimmberechtigtes Kapital
voting capital

OFAJ "Intégration et égalité des chances" Sözlüğü

Zeitarbeitsvertrag ISIM eril

Zeitarbeitsvertrag
temporary employment contract

PONS Ulaşım Sözlüğü

Arbeitsstätte (eines Großunternehmens, dezentralisiert und netzgestützt)

Arbeitsstätte
networked telecentres

Arbeitsweg

Arbeitsweg des sekundären Sektors TRAFIK SAYıMı, ANKET
blue collar work trip
Arbeitsweg des tertiären Sektors TRAFIK SAYıMı, ANKET
white collar work trip

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In der Zeit des Nationalsozialismus, in der den kleineren Vereinen keine Daseinsberechtigung zugebilligt wurde, musste der Verein 1935 notgedrungen seine Theaterarbeit einstellen.
de.wikipedia.org
Nur der Kunde bestimmt, ob das Unternehmen langfristig am Markt eine Daseinsberechtigung hat.
de.wikipedia.org
Diese Staaten sind nicht durch ethnische Gemeinsamkeit usw. ihrer Bürger geprägt, sondern sehen ihre Daseinsberechtigung allein aus dem Willen der Bürger nach einem gemeinsamen Staatswesen.
de.wikipedia.org
Öffentliche Koalitionsabkommen, wie es sie heute gibt, entbehren einer gewissen Daseinsberechtigung, weil ursprünglich die von den Koalitionspartnern gemeinsam zu verantwortende Regierungserklärung diesen Sinn erfüllen sollte.
de.wikipedia.org
Mit dem Verschwinden der in Klassen geteilten Gesellschaft verliert der Staat dann seine eigentliche Daseinsberechtigung.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wir beraten Sie, welche Beschäftigungsverhältnisse arbeitsgenehmigungsfrei sind und unter welchen Voraussetzungen Sie eine Arbeitserlaubnis oder eine Arbeitsberechtigung erlangen.
[...]
www.elmar-hoernig.de
[...]
We can advise you which professions do not require special permission and which conditions have to be fulfilled for you to obtain a work permit or the unrestricted permission to seek work.
[...]
www.elmar-hoernig.de
[...]
Nach zwei Jahren Beschäftigung oder nach drei Jahren Aufenthalt kann die Arbeitsberechtigung ohne betriebliche Einschränkung erteilt werden.
www.hs-karlsruhe.de
[...]
After two years' employment or three years' residence they will be entitled to a work permit without being restricted to a specific company.
www.hs-karlsruhe.de
[...]
Nach einem Jahr der Zulassung zum deutschen Arbeitsmarkt erwerben sie einen Anspruch auf Erteilung einer Arbeitsberechtigung EU.
www.hs-karlsruhe.de
[...]
After one year's admission to the German labor market they will be entitled to receive an EU-work permit.
www.hs-karlsruhe.de

Sözlükte ara