ELLBOGEN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Ell·bo·gen <-s, -> [ˈɛlbo:gn̩] ISIM eril

1. Ellbogen ANATOMI:

Ellbogen

elbow

er bahnte sich seinen Weg mit den Ellbogen durch die Menge

he elbowed his way through the crowd

ifade tarzları:

die/seine Ellbogen gebrauchen

to be ruthless

keine Ellbogen haben

to be soft-hearted

die Ellbogen auf den Tisch stützen

to rest [or prop] one's elbows on the table

sie stieß ihn mit dem Ellbogen in die Seite

she poked him in the ribs with her elbow

sie legte sich mit den Ellbogen auf den Tisch

she leaned her elbows on the table

İngilizce

Almanca

weenis, weenus (olecranal skin) argo

Hautfalten/überschüssige Haut über dem Ellbogen

elbow

Ell[en]bogen eril

elbow

Ellbogen eril <-s, ->

to elbow sb

jdm mit dem Ellbogen einen Stoß versetzen

she elbowed him in the ribs

sie stieß ihm den Ellbogen in die Rippen

to graze one's knee/elbow

sich -e hali das Knie/den Ellbogen aufschürfen

to skin one's elbow/knees

sich -e hali den Ellbogen/die Knie aufschürfen

to crack one's head/elbow on sth

sich -e hali den Kopf/Ellbogen an etw -e hali anschlagen

to strike one's elbow/head against [or on] sth

mit dem Ellbogen/Kopf gegen etw -i hali schlagen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Stütze für Ellbogen und Unterarm ist so eingerichtet, dass der Spender dauerhaft die Armbeuge nach oben halten kann.

de.wikipedia.org

An den Weltmeisterschaften 2015 konnte er wegen eines gebrochenen Ellbogens nicht teilnehmen.

de.wikipedia.org

Auf der Flügelunterseite zieht sich ein blasses Band vom Ellbogen zum Handgelenk.

de.wikipedia.org

Die Armringe wurden an den Oberarmen getragen und waren so eng, dass sie nicht über den Ellbogen abgestreift werden konnten.

de.wikipedia.org

Oft legt sie den Finger an den Mund oder stützt das Kinn in die Hand oder den Ellbogen auf einen Säulenstumpf.

de.wikipedia.org