EXPEDITION - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Ex·pe·di·ti·on <-, -en> [ɛkspediˈtsi̯o:n] ISIM dişil

1. Expedition (Forschungsreise):

Expedition

expedition

2. Expedition (Versandabteilung):

Expedition

forwarding department

eine Expedition starten

to get an expedition under way

Ziel Expedition

goal

eine Expedition/eine Gruppe/eine Mannschaft führen

to lead an expedition/a group/a team

İngilizce

Almanca

an underequipped expedition

eine unzureichend ausgerüstete Expedition

expedition

Expedition dişil <-, -en> meslek dili

to be on an expedition

sich -i hali auf einer Expedition befinden

the ill-fated expedition left at dawn

die unselige Expedition brach in der Morgendämmerung auf

to victual an expedition/a ship/troops

eine Expedition/ein Schiff/Truppen mit Lebensmitteln versorgen

to lead a delegation/an expedition

eine Delegation/eine Expedition leiten

to go on an expedition

auf eine Expedition gehen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Posthum erschien 1939 das Buch Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen atlantischen Expedition auf dem Forschungs- und Vermessungsschiff „Meteor“ 1925–1927.

de.wikipedia.org

In der Mannschaft breitete sich zudem während des Winters Skorbut aus, an eine Fortsetzung der Expedition war daher nicht zu denken.

de.wikipedia.org

Erst 1933 wurde wieder einer britischen Expedition erlaubt, in den tibetischen Teil des Himalayas zu reisen.

de.wikipedia.org

Von 1909 bis 1914 fand eine zweite Expedition statt.

de.wikipedia.org

Dort rüstete er sich selbst für verschiedene Expeditionen aus an denen er persönlich teilnahm.

de.wikipedia.org