PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vielfache
fine wrinkle
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Fält·chen <-s, -> ISIM cinssiz

Fältchen
Fältchen um die Augen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Fältchen cinssiz <-s, ->
crinkle face, skin
[Lach]fältchen bekommen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Fältchen um die Augen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Im späteren Verlauf verändert sich die Farbe in der Regel ins bräunliche (Milchkaffee), und die Haut zeigt feine, schuppige Fältchen.
de.wikipedia.org
Es ist jedes Detail der Haut sichtbar, jedes Äderchen, jedes Fältchen.
de.wikipedia.org
Oberflächliche Unebenheiten der Haut (Knötchen, Fältchen) werden mit zur kosmetischen Verbesserung des Hautbildes geglättet (Resurfacing).
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Fältchen in der Augenregion oder sonst überall im Gesichtsbereich können stören, auch Tränensäcke oder tiefliegende Brauen können das Aussehen beeinträchtigen.
[...]
www.augenlasern-siegen.de
[...]
Fine wrinkles in the eye area or even around the face can be bothersome, lachrymal sacs or deep eyebrows can also affect appearance.
[...]
[...]
Die ersten Anzeichen der Hautalterung sind Fältchen auf der Stirn und um die Augen.
[...]
www.la-mer.com
[...]
The first signs of ageing are fine lines on the forehead and crow’s feet around the eyes.
[...]
[...]
Das Serum bekämpft gezielt Falten und Fältchen und steuert den Aufhellungseffekt von Pigment- und Altersflecken.
[...]
www.maria-galland.de
[...]
This serum fights against wrinkles and fine lines in a targeted way and maximizes the lightening effect on the pigment stains.
[...]
[...]
Durch die Injektion von Unterspritzungsmaterialien im Lippenbereich kann die Lippenkontur verbessert werden und Fältchen oder Falten können teilweise oder ganz zum Verschwinden gebracht werden.
[...]
www.schwarzlklinik.at
[...]
Through injections in the lip area, the lip contour can be improved and fine lines and wrinkles will partially or fully disappear.
[...]
[...]
Dazu zählen Facelifting und Nasenkorrekturen, Korrekturen an Augenlidern und Ohren, Brustoperationen, Fettabsaugungen, Straffungsoperationen und Laserbehandlung von Fältchen.
www.uniklinik-freiburg.de
[...]
These includes face lifts, rhinoplasty, corrections of the eyelids and ears, breast surgery, liposuction, surgical skin tightening and treatment of fine lines and winkles.

"Fältchen" tek dilli Almanca sözlüklerinde