PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الجُمْهُورِيَّة
dustbin
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Müll·ton·ne <-, -n> ISIM dişil
Mülltonne
dustbin Brit
Mülltonne
garbage can Amerİng
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Mülltonne dişil <-, -n>
wheelie bin Brit Aus konuşma diline özgü
fahrbare Mülltonne
Mülltonne dişil <-, -n>
Mülltonne dişil [o. CH Abfalltonne dişil] auf/mit Rollen [o. A Misttonne dişil]
Mülltonne dişil <-, -n>
Mülltonne dişil <-, -n>
[Müll]tonne dişil
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Mülltonne dişil [o. CH Abfalltonne dişil] auf/mit Rollen [o. A Misttonne dişil]
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Durch Verlegung der Briefkästen in den Eingangsbereich und Auslagerung der Mülltonnen entstanden teils Abstellräume, ein Hausmeisterbüro oder Kleingewerbeeinheiten.
de.wikipedia.org
So hat er einen unbändigen Appetit und macht nicht vor Nahrungsresten aus der Mülltonne halt, da er wenig über menschliche Sitten weiß.
de.wikipedia.org
Er tötet sie nicht, sondern wirft die Frau kopfunter in eine Mülltonne, wo er sie ihrem Schicksal überlässt und ihren Tod billigend in Kauf nimmt.
de.wikipedia.org
Die Müllabfuhr sammelt den Abfall aus den Mülltonnen ein.
de.wikipedia.org
Diese werden vom Futter in überquellenden Mülltonnen in menschlichen Siedlungen angelockt.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Information für Endverbraucher über die möglichen Auswirkungen der in den Batterien enthaltenen Stoffe, über den Sinn und Zweck der getrennten Sammlung, über die zur Verfügung stehenden Rückgabemöglichkeiten, über die Bedeutung des Symbols der durchgestrichenen Mülltonne etc. (§ 7 (1) BatterienVO).
www.interseroh.at
[...]
Information for final consumers on the possible effects of the substances contained in the batteries, on the sense and purpose of separate collection, on the return possibilities available, on the meaning of the symbol of the crossed-out dustbin, etc. (§ 7 (1) Batteries Ordinance).
[...]
Kennzeichnung der in Verkehr gesetzten Batterien mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne, Bekanntgabe der Kapazität und ggf. Angabe der enthaltenen Schwermetalle (§ 6 BatterienVO).
[...]
www.interseroh.at
[...]
Marking of the batteries placed on the market with the symbol of a crossed-out dustbin, marking with the capacity and, if applicable, specification of the heavy metals contained in the battery (§ 6 Batteries Ordinance).
[...]
[...]
Dohlen in Mülltonne entsorgt | Komitee gegen den Vogelmord e.
[...]
www.komitee.de
[...]
Young Jackdaws disposed of in dustbins | Komitee gegen den Vogelmord e.
[...]
[...]
Damit die Touristen einen sauberen Strand vorfinden und sich wohl fühlen sollten, begannen wir 1972 mit einer Mülltonne, Trinkwasser und eine einfache Toilette.
[...]
www.camping.se
[...]
To keep the beach clean for the tourists, we started with a dustbin, drinking water and a simple toilet in 1972.
[...]
[...]
Kleinteile, lose od. verpackt in Kartons, Koffern, Säcken, Taschen od. anderen Behältnissen, gehören nicht zum Holzund Restsperrmüll, sondern müssen über die Mülltonne, amtlichen Müllsäcke od. beim AWZ kostenpflichtig entsorgt werden.
[...]
www.egb-bir.de
[...]
Small items, loose or packed in cardboard boxes, suitcases, sacks, bags or other containers, are not ranging among wooden or residual bulky waste but shall be disposed of via the dustbin, official garbage bag or against charge, at the AWZ instead.
[...]