PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Кирибати
machination
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ma·chen·schaft <-, -en> ISIM dişil meist çoğul küçümseyici
Machenschaft
machination usu çoğul
Machenschaft
intrigue
Machenschaft
wheeling and dealing
üble Machenschaften
evil machinations
betrügerische/unlautere Machenschaft
fraudulent/sharp practices
dunkle Machenschaften
sinister machinations [or intrigues]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
carrying-on
Machenschaft[en] dişil[pl]
carrying-on
Machenschaft[en] dişil[pl]
carry-on
Machenschaft[en] dişil[pl]
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
betrügerische/unlautere Machenschaft
fraudulent/sharp practices
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Skandale um Korruption und weitere illegale Machenschaften bis hin ins Mafiöse erschütterten die Partei und lösten einen Zusammenbruch nach innen aus.
de.wikipedia.org
Die Filmhandlung entwickelt dann in Rückblenden, wie das Opfer in kriminelle Machenschaften verstrickt wurde.
de.wikipedia.org
Er versuchte seine Machenschaften vor ihr zu verbergen und sie fragte wohl auch nicht nach.
de.wikipedia.org
Diesen Doping-Vorwurf bestritt Vinnicombe vehement und betrachtete sich als Sündenbock für die Machenschaften einheimischer Funktionäre.
de.wikipedia.org
So schafft er es, sich zu retten und ihre Machenschaften aufzudecken.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Leider ist Public Netbase seit dem Regierungswechsel Ziel haltloser Anschuldigungen, versteckter Machenschaften und ungerechtfertigter Angriffe geworden.
[...]
free.netbase.org
[...]
Unfortunately, since the change in government, Public Netbase has become the target of unreasonable accusations, hidden machinations, and unwarranted attacks.
[...]
free.netbase.org
[...]
Am 1.8.1930 wurde Meyer von der Stadt Dessau wegen „kommunistischer Machenschaften“ fristlos entlassen.
[...]
bauhaus-online.de
[...]
On 1st August 1930, Meyer was dismissed summarily by the city of Dessau due to “Communist machinations”.
[...]
bauhaus-online.de
[...]
Kläre eine düstere Story voll geheimer Machenschaften auf
[...]
www.ovos.at
[...]
Clarify the gloomy story full with secret intrigues.
[...]
www.ovos.at
[...]
Daneben sah man sie in einer Reihe von Fernsehproduktionen, darunter eine Hauptrolle in Xaver Schwarzenbergers prominent besetztem Drama " Clarissas Geheimnis " (2012) , über die intriganten Machenschaften einer wohlhabenden Adelsfamilie.
www.filmportal.de
[...]
Additionally, she appeared in a string of TV productions, including Xaver Schwarzenberger s " Clarissas Geheimnis (2012) , a drama about the power struggle and intrigues in a wealthy noble family.
www.filmportal.de
[...]
Es ehrt uns, dass die BUWOG immer wieder im Gerede ist, wenn auch leider nicht immer mit Leistungen, die das Unternehmen erbringt, sondern mit diversen Machenschaften rund um die Privatisierung 2004.
[...]
blog.immofinanz.com
[...]
We are honoured that BUWOG is the subject of so many rumours, although unfortunately they don’t really have anything to do with the company’s services, but instead with the various intrigues related to the privatisation in 2004.
[...]
blog.immofinanz.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Machenschaft"

Almanca
Portekizce
Almanca
Lehçe
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"Machenschaft" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler