PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aşısıyla
macho
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ma·cho <-s, -s> [ˈmatʃo] ISIM eril konuşma diline özgü
Macho
macho konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
macho
Macho-
macho man
Macho eril <-s, -s> konuşma diline özgü küçümseyici
macho talk
Macho-Gerede cinssiz konuşma diline özgü küçümseyici
macho
Macho eril <-s, -s> küçümseyici
Macho eril <-s, -s> konuşma diline özgü
Macho eril <-s, -s> konuşma diline özgü
Macho eril <-s, -s> konuşma diline özgü
konuşma diline özgü typical male chauvinist!
typisch Macho! konuşma diline özgü mecazi
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Folglich würde er mit dem Softie immer ein Duell beginnen und mit dem Macho nicht.
de.wikipedia.org
Spieler 1 ist entweder ein Softie oder ein Macho.
de.wikipedia.org
Meist wurde er dabei im Rollentypus des heterosexuellen Machos eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde am Erscheinungstag des Albums ein Musikvideo zu Der letzte echte Macho veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Im Film macht die jüngste gerade bei einem Macho ihren Führerschein, während die älteste im mittleren Alter ist.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Der Papa ist ein junger Mann mit attitude, ein Rapper, ein Macho.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Dad is a young man with an attitude, a rapper, a macho.
[...]
[...]
Ein etwas bulliger Mann ( ein Boxer? ), der mit nacktem Oberkörper eher wie ein brutaler Macho wirkt, ist durch Verunklärung so weich gezeichnet, daß er fast verletzlich wirkt in seiner Nacktheit.
[...]
www.rogerlips.de
[...]
A somewhat hefty man ( a boxer? ), who? with his naked torso? looks rather like a brutal macho, is drawn so mellow through the blurring, that he seems almost vulnerable in his nakedness.
[...]
[...]
Am Tag, als ein Restaurant, ist eher überteuert Guepard, und der Macho hektische Kunden erhalten…
[...]
www.tripwolf.com
[...]
In the daytime, as a restaurant, Guepard is rather overpriced, and the macho hustling to get cus…
[...]
[...]
François ist ein konservativer und nationalistischer Macho aus der ‘weißen’ gehobenen Mittelklasse und völlig abgestumpft – gegenüber sich selbst, seiner Frau und seiner unterdrückten Homosexualität.
[...]
www.hkw.de
[...]
François is a conservative and nationalistic macho from the ‘white’ middle-class. He’s completely numb—to everything.
[...]
[...]
Und als Amerikanerin in Venedig schreibt Donna Leon nicht bloß über Bella Italia, sondern auch über die Mafia und Machos.
www.diogenes.ch
[...]
As an American woman in Venice, Donna Leon does not write merely of “ bella Italia ”, but also about machos and the mafia.