OPTIK - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

Op·tik <-, -en> [ˈɔptɪk] ISIM dişil

1. Optik FIZIK:

die Optik

optics + tekil fiil

2. Optik FOTO:

Optik

lens [system]

3. Optik kein çoğul (Eindruck):

Optik

appearance no tanımlık, no çoğul

wegen der Optik

for visual effect

4. Optik kein çoğul EKONOM:

Optik

look

Optik

appearance

Knick <-[e]s, -e [o. -s]> [knɪk] ISIM eril

1. Knick (abknickende Stelle):

Knick

[sharp] bend

Knick (im Schlauch/Draht)

kink

einen Knick machen

to bend [sharply]

2. Knick (Kniff):

Knick

crease

ifade tarzları:

einen Knick im Auge [o. in der Linse] [o. in der Optik] haben argo

to have sth wrong with one's eyes

du hast wohl einen Knick in der Optik!

can't you see straight?

du hast wohl einen Knick in der Optik!

are you blind?

einen Knick im Auge [o. in der Linse] [o. in der Optik] haben argo

to have sth wrong with one's eyes

du hast wohl einen Knick in der Optik!

can't you see straight?

du hast wohl einen Knick in der Optik!

are you blind?

İngilizce

Almanca

optics

Optik dişil <-, -en> kein pl

to have a warp in one's way of looking at things

einen Knick in der Optik haben

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

optical industry

Optik

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

So wird die Optik eines mit Speck gespickten Rehrückens imitiert.

de.wikipedia.org

Er war ein international führender Experte für Optik, vom Entwurf, der Konstruktion bis zum Test einer großen Bandbreite optischer Instrumente.

de.wikipedia.org

1945 wurde die Optik teilweise zerstört, seit 1948 ist die Anlage wieder in Betrieb.

de.wikipedia.org

Im Spätsommer 2013 wurden neben der Optik auch die Motoren modifiziert.

de.wikipedia.org

Das Design der Züge soll sich dabei am Vorgängermodell anlehnen, wobei die Optik innen sowie außen weiterentwickelt wird.

de.wikipedia.org