PAROLE - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Pa·ro·le <-, -n> [paˈro:lə] ISIM dişil

1. Parole ASKERI (Kennwort):

Parole

password

2. Parole (Leitspruch):

Parole

slogan

3. Parole (angebliche Meldung):

Parole

rumour [or Amerİng -or]

Ja-Pa·ro·le <-, -n> ISIM dişil CH POLITIKA

Ja-Parole

political party campaign prior to a referendum encouraging support for a proposal

eine Parole an eine Wand hinschmieren

to scrawl a slogan on a wall

etw in Umlauf bringen [o. setzen] Gerücht, Lüge, Parole

to spread sth

etw in Umlauf bringen [o. setzen] Gerücht, Lüge, Parole

to put about sth ayrılabilir

İngilizce

Almanca

watchword

Parole dişil <->

watchword ASKERI

Parole dişil <->

war cry mecazi

Parole dişil <->

mantra

Parole dişil <->

password

Parole dişil <->

cry

Parole dişil <->

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Lediglich die Laterne mit ihren zwei vergitterten Umläufen (auf verschiedenen Ebenen) ist schwarz lackiert und besitzt ein Dach aus Kupferblech.

de.wikipedia.org

Die Wertungsprüfung wurde bis zur Saison 2016 als Springprüfung mit zwei Umläufen und Stechen ausgetragen.

de.wikipedia.org

Abschriften werden benötigt, wenn das Original nicht in Umlauf gebracht wird, nicht verfügbar ist oder mehreren Beteiligten ein bestimmter Vorgang gleichzeitig bekannt gemacht werden soll.

de.wikipedia.org

Insgesamt befinden sich somit 32 Karten im Umlauf.

de.wikipedia.org

Der zweite Umlauf war für die meisten Reiter mit ihren Pferden besser zu bewältigen, zehn Reiter blieben fehlerfrei.

de.wikipedia.org