PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pazarlıkla
reverence
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Pi·e·tät <-> [pi̯eˈtɛ:t] ISIM dişil kein çoğul yüksek ifade tarzı
Pietät (Ehrfurcht)
reverence no çoğul
Pietät (Achtung)
respect no çoğul
Pietät (Frömmigkeit)
piety no çoğul
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Pietät dişil <-> yüksek ifade tarzı
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Neben dem künstlerischen bzw. historischen Wert eines Kirchengebäudes spielt auch die Frage der Pietät eine Rolle.
de.wikipedia.org
Den Figuren des Stückes sind Gefühle wie Mitmenschlichkeit und gegenseitige Achtung („Pietät.
de.wikipedia.org
Unter Christen verlangt die Pietät grundsätzlich die Achtung auch vor dem Leib des Gestorbenen.
de.wikipedia.org
Typisch hierfür sind Straftatbestände für die Missachtung konfuzianischer Kernwerte, wie etwa die Missachtung der kindlichen Pietät.
de.wikipedia.org
Auf den Porträtfotos waren auch aus Gründen der Pietät keine realen Unfallopfer abgebildet.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Aus Pietät gegenüber dem Stifter wurden diese Instrumente über Jahrhunderte hinweg aufgehoben - obwohl sie schon bald aus der Mode gekommen waren und keinerlei Gebrauchswert mehr aufwiesen.
[...]
www.sim.spk-berlin.de
[...]
Out of respect for the benefactor, the instruments were kept for centuries?even though they soon got out of fashion and were of no practical use any more.
[...]
[...]
In dieser Saison werden Englands historische Hügellandschaften besucht, die einstmals eine Fundgrube ehrlicher Arbeit, Pietät und heidnischer Tradition waren.
[...]
de.puma.com
[...]
This season visits England’s historic hillsides, once a trove of honest work and piety and pagan tradition.
[...]
[...]
Selbstreflexiv in der Form, die die Pietät der Beichte mit dem Selbstausbeutungs-Konzept der Talkshows zusammen denkt.
[...]
www.ulrichseidl.com
[...]
self-reflective in a form that equates the piety of confession with the self-exploitation concept of talk shows.
[...]
[...]
In den "24 Beispielen kindlicher Pietät" werden die für Europäer teilweise unvorstellbar extremen Maßnahmen anschaulich, die Chinesen bereit sind, für das Wohl ihrer Eltern zu ergreifen.
www.konfuzius-institut.at
[...]
The "The Twenty-four Filial Exemplars", a classic text of Confucian filial piety, contain for Europeans sometimes unimaginably extreme measures the Chinese are willing to take for the sake of their parents and ancestors.