PROZESSIEREN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

pro·zes·sie·ren* [protsɛˈsi:rən] FIIL geçişsiz fiil

[gegen jdn] prozessieren

to go to law [or to litigate] [with sb]

mit jdm prozessieren

to bring a lawsuit against sb

Pro·zes·sie·ren <-s> [protsɛˈsi:rən] ISIM cinssiz kein çoğul HUKUK

Prozessieren

litigation

İngilizce

Almanca

litigate

prozessieren

to litigate sth

um etw -i hali prozessieren [o. einen Prozess wegen etw -'in hali führen]

barratry

mutwilliges Prozessieren

sue

prozessieren

process

prozessieren

Präsens

ich	prozessiere
du	prozessierst
er/sie/es	prozessiert
wir	prozessieren
ihr	prozessiert
sie	prozessieren

Präteritum

ich	prozessierte
du	prozessiertest
er/sie/es	prozessierte
wir	prozessierten
ihr	prozessiertet
sie	prozessierten

Perfekt

ich	habe	prozessiert
du	hast	prozessiert
er/sie/es	hat	prozessiert
wir	haben	prozessiert
ihr	habt	prozessiert
sie	haben	prozessiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	prozessiert
du	hattest	prozessiert
er/sie/es	hatte	prozessiert
wir	hatten	prozessiert
ihr	hattet	prozessiert
sie	hatten	prozessiert

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Gegen diese Entscheidung wurde erfolgreich prozessiert, was allerdings 4½ Jahre in Anspruch nahm.

de.wikipedia.org

An dem anderen Matrizenstrang hingegen muss eine DNA-Polymerase in umgekehrter Richtung prozessieren und damit entgegen der Bewegungsrichtung der Replikationsgabel.

de.wikipedia.org

Dieses Prokollagen muss außerhalb der Zelle prozessiert werden.

de.wikipedia.org

Von 2000 bis 2004 war er selbständiger Rechtsanwalt, er prozessierte und war vorwiegend im Bereich Strafrecht aktiv.

de.wikipedia.org

In einigen Gebieten prozessieren sie sogar mehr Zivilfälle als Rechtsanwälte.

de.wikipedia.org