QUIRL - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Quirl <-s, -e> [ˈkvɪrl] ISIM eril YEMEK

Quirl

whisk

Quirl

beater

quir·len [ˈkvɪrlən] FIIL geçişli fiil

etw [mit etw -e hali] [zu etw -e hali] quirlen

to whisk [or beat] sth [into sth] [using sth]

etw mit einem Quirl einrühren

to whisk [or beat] sth in[to sth]

İngilizce

Almanca

whirlybird

Quirl eril <-(e)s, -e> mizahi argo

to liquidize an egg

ein Ei [ver]quirlen

to churn the milk

die Milch quirlen

Präsens

ich	quirle
du	quirlst
er/sie/es	quirlt
wir	quirlen
ihr	quirlt
sie	quirlen

Präteritum

ich	quirlte
du	quirltest
er/sie/es	quirlte
wir	quirlten
ihr	quirltet
sie	quirlten

Perfekt

ich	habe	gequirlt
du	hast	gequirlt
er/sie/es	hat	gequirlt
wir	haben	gequirlt
ihr	habt	gequirlt
sie	haben	gequirlt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gequirlt
du	hattest	gequirlt
er/sie/es	hatte	gequirlt
wir	hatten	gequirlt
ihr	hattet	gequirlt
sie	hatten	gequirlt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dieses Verfahren wird hauptsächlich für Joghurt mit unterlegter Frucht (Frucht unter Joghurtmasse nicht eingerührt) verwendet.

de.wikipedia.org

Auch durch das Einrühren spezieller Reaktionspartner kann eine Reaktion gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Backpulver und Mehl werden eingerührt, bis die Masse knetbar wird, dann der Rest eingeknetet.

de.wikipedia.org

Handelsübliche Pulvermischungen müssen nur noch in gekochtes Zuckerwasser eingerührt werden.

de.wikipedia.org

Die Grundmasse, das Tadelaktpulver, ist hellgräulich und kann mit Farbpigmenten, die in die nasse Masse vor dem Auftragen eingerührt werden, beliebig gefärbt werden.

de.wikipedia.org