PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Co
advertisement hoarding
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Re·kla·me·ta·fel <-, -n> ISIM dişil TICART

Reklametafel
Reklametafel
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Reklametafel dişil <-, -n>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Sturm stürzte Bäume, Reklametafeln und Verkehrsschilder um.
de.wikipedia.org
Dadurch kann beispielsweise eine Reklametafel, die der Benutzer betrachtet, zum Darstellen einer persönlichen Nachricht wie einer E-Mail benutzt werden.
de.wikipedia.org
Das Erscheinungsbild solcher Straßen ist geprägt durch große Reklametafeln.
de.wikipedia.org
Bereits um die Jahrhundertwende wurden deshalb monumentale Reklamen an Häuserwände gemalt, die im Laufe der Zeit jedoch oft durch benachbarte Gebäude oder durch neuere Reklametafeln überdeckt wurden.
de.wikipedia.org
Neben dem Toten lag die Reklametafel, vor ihm ein Rucksack, gefüllt mit Nägeln und Sprengstoff.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wie eine Reklametafel erhebt sich die Kirche aus der Landschaft.
[...]
www.stylepark.com
[...]
As a billboard rises the church of landscape.
[...]
[...]
Kirche nach Schnittmuster - Die Autobahnkirche der Frankfurter Architekten Schneider + Schumacher spricht die Sprache einer Reklametafel, überrascht dann aber doch mit einer architektonischen Vielschichtigkeit.
[...]
www.stylepark.com
[...]
A cut-out-and-keep church - The Frankfurt-based architects Schneider + Schumacher built a highway church that speaks the language of a billboard, yet still surprises with its architectural diversity.
[...]
[...]
Der Gegensatz zwischen den auf den Reklametafeln abgebildeten überlebensgroßen Models und der bunten Lebendigkeit der Tänzerinnen und Tänzer wirft die Frage nach der Darstellung von Realität und Fiktion auf.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
The contrast of larger-than-life super models captured in the billboards and the colorful liveliness of the dancers prompts questions about the representation of reality and fiction.
[...]
[...]
Reklametafeln und Shaftesbury Memorial Fountain am Piccadilly Circus
[...]
inzumi.com
[...]
Billboards and Shaftesbury Memorial Fountain at Piccadilly Circus
[...]
[...]
Er bildet die Mitte der Kreuzung und ist bekannt für seine überdimensionalen, leuchtenden Reklametafeln, die man mittlerweile jedoch nur noch an dem runden Eckhaus an der Shaftesbury Avenue findet.
inzumi.com
[...]
Piccadilly Circus forms the center of the intersection and is famous for its oversized, illuminating advertising billboards that can now still only be found on the unnamed corner building on Shaftesbury Avenue.