SORTE - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Sor·te <-, -n> [ˈzɔrtə] ISIM dişil

1. Sorte (Art):

Sorte

kind

Sorte

variety

welche Sorte [von] Tomaten?

what kind [or sort] of tomatoes?

2. Sorte (Marke):

Sorte

brand

3. Sorte konuşma diline özgü:

was für eine Sorte Mensch ist er?

what's he like?

diese Werbeleute sind eine komische Sorte

these admen are a funny bunch konuşma diline özgü

4. Sorte çoğul MALIYE:

Sorte

foreign currency

İngilizce

Almanca

heirloom variety BIYOL

alte Sorte

Lambrini® (light perry)

Lambrini® (Sorte eines Birnenweins) eril

strain of plants

Sorte dişil <-, -n>

breed (of plant)

Sorte dişil <-, -n>

breed

Sorte dişil <-, -n>

a breed apart

eine Sorte für sich konuşma diline özgü

flavour (particular taste) of ice cream, lemonade

Sorte dişil <-, -n>

type of food, vegetable

Sorte dişil <-, -n>

he's the type of man you could take home to your mother

er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst

Carrie's quite the tough cookie

Carrie ist eine von der ganz zähen Sorte konuşma diline özgü

a breed apart

eine besondere [o. spezielle] Sorte

kind

Sorte dişil <-, -n>

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zum Frühstück bekommst Du Brötchen, Schwarzbrot, Butter, 2 Sorten Marmelade, Nutella, Schnittkäse und 2 Sorten Wurst, Cornflex, Müsli, Orangensaft, kalte und heiße Milch, Kakao, Kaffee, verschiedene Sorten Tee und Obst.

www.viennacityhostel.at

For breakfast you get rolls or bread, butter, 2 kinds of jam, cheese and 2 kinds of sausages, cornflakes, muesli, orange juice, hot and cold milk, cocoa, coffee, different kinds of tea and fruit.

www.viennacityhostel.at

verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, drei bis fünf Sorten "süßer Aufstrich", Kaffee, Tee, Kakao, Milch, Fruchtsaft, Müsli, Flakes oder Pops, je zwei bis drei Sorten Wurst und Käse, frisches Obst, Joghurt und/oder Quark.

www.jugendherberge.de

different kinds of bread and rolls, butter, three to five kinds of "sweet spreads", coffee, tea, cocoa, milk, fruit juices, muesli, flakes, pops, two or three types each of cold cuts and cheese, fruits, yoghurt or quark

www.jugendherberge.de

Verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, Margarine, drei Sorten süße Aufstriche, Kaffee, sechs Sorten Tee, Kakao, Milch, Fruchtsaft, Müsli, Flakes, Pops, je drei Sorten Wurst und Käse, frische Beilagen, Joghurt und/oder Quark.

www.jugendherberge.de

different kinds of bread and rolls, butter, margarine, three kinds of "sweet spreads" such as jam, honey, coffee, different kinds of tea, cocoa, milk, fruit juices, muesli, flakes, pops, three types each of cold cuts and cheese, fresh side-dishes, yoghurt or quark

www.jugendherberge.de

Verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, Margarine, drei Sorten süße Aufstriche, Kaffee, sechs Sorten Tee, Kakao, Milch, Fruchtsaft, Müsli, Flakes, Pops, je drei Sorten Wurst und Käse, frische Beilagen, Joghurt und/oder Quark.

www.jugendherberge.de

different kinds of bread and rolls, butter, margarine, three kinds of "sweet spreads", coffee, six kinds of tea, cocoa, milk, fruit juices, muesli, flakes, pops, three types each of cold cuts and cheese, fruits, yoghurt or quark

www.jugendherberge.de

Verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, Margarine, fünf Sorten süße Aufstriche, Kaffee, sechs Sorten Tee, Kakao, Milch, Mineralwasser, Müsli, Flakes, je drei Sorten Wurst und Käse, frische Beilagen, Joghurt und/oder Quark und Obst.

www.jugendherberge.de

different kinds of bread and rolls, butter, margarine, five kinds of "sweet spreads", coffee, different kinds of tea, cocoa, milk, muesli, flakes, three types each of cold cuts and cheese, fruits, yoghurt or quark

www.jugendherberge.de