PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
ruborizar
subsidy

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Sub·ven·ti·on <-, -en> [zʊpvɛnˈtsi̯o:n] ISIM dişil

Subvention
subsidy
Subventionen nach dem Gießkannenprinzip verteilen
to give everyone a slice of the budget
Senkung Gelder, Löhne, Subventionen
cut
eine üppige Subvention
a massive subsidy
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
the company struggled on with the help of subsidies
das Unternehmen schlug sich weiter mit Subventionen durch
subvention
[staatliche] Subvention
subsidization MALIYE (financial support)
Subvention dişil <-, -en>
subsidy to
Subvention dişil <-, -en> für +-i hali
research and development grant (for institutes, scientists)
A a. Subvention dişil
hidden subsidy
versteckte Subvention

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Subvention ISIM dişil DEVLETORG

Subvention
grant

offene Subvention phrase DEVLETORG

offene Subvention
overt subsidy
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
subvention
Subvention dişil
grant
Subvention dişil
overt subsidy
offene Subvention dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

subsidies
Subvention

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Subventionen DEĞERLENDIRME

Subventionen
subsidy
Subventionen
grant

Subvention

Subvention
grant
Subvention der Länder DEĞERLENDIRME
State govenment grant
Subvention des Bundes
Federal govenment grant
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
subsidy
Subventionen
Federal government grant
Subvention des Bundes
State government grant
Subvention der Länder

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

eine üppige Subvention
a massive subsidy
Subventionen nach dem Gießkannenprinzip verteilen
to give everyone a slice of the budget
the company struggled on with the help of subsidies
das Unternehmen schlug sich weiter mit Subventionen durch

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Quersubventionen in Privatunternehmen sind keine Subventionen im engeren Sinne, weil für diese der Einsatz öffentlicher Mittel kennzeichnend ist.
de.wikipedia.org
Eine Internalisierung positiver externer Effekte erfolgt weitgehend analog, etwa über die Zahlung von Subventionen anstatt der Erhebung von Steuern.
de.wikipedia.org
Durch das Flugzeug waren die Passagierdienste jedoch nicht mehr zu halten, und 1974 strich der französische Staat die Subventionen.
de.wikipedia.org
Schließlich kann der Staat in Not geratene Großunternehmen durch Subventionen retten oder als Großauftraggeber, häufig in der Rüstungsindustrie, Konzerne stützen.
de.wikipedia.org
Der Staat versuche, die Wirtschaft zu steuern, indem er Subventionen und Steueranreize schaffe.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara