PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?
Buradan oturum açın.

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

Wachs <-es, -e> [vaks] ISIM cinssiz

1. Wachs (Bienenwachs):

Wachs
[bees]wax

2. Wachs (Bohnerwachs):

Wachs
[floor] polish [or wax]

3. Wachs (Antikwachs):

Wachs
[French] polish

ifade tarzları:

Wachs in jds Händen sein yüksek ifade tarzı
to be [like] putty in sb's hands

wach·sen1 <wächst, wuchs, gewachsen> [ˈvaksn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein

1. wachsen (größer werden):

wachsen
to grow
in die Breite wachsen
to grow broader [or to broaden [out]]
in die Höhe wachsen
to grow taller
wachsendes Defizit
growing deficit

2. wachsen TıP (sich vergrößern):

wachsen
to grow

3. wachsen (sich ausbreiten):

wachsen
to grow
wachsen Wurzeln
to spread

4. wachsen (länger werden):

[jdm] wächst etw
[sb's] sth is growing
dir wachsen die Haare ja schon bis auf die Schultern!
your hair [is so long it] has almost reached your shoulders!
sich -e hali etw wachsen lassen
to grow sth
sich -e hali die Haare wachsen lassen
to grow one's hair [long] [or let one's hair grow]

5. wachsen (intensiver werden):

wachsen Spannung, Unruhe
to mount

6. wachsen (sich vermehren):

[auf etw -i hali/um etw -i hali] wachsen
to grow [or increase] [to/by sth]
in den letzten Jahren ist die Stadt um rund 1500 Einwohner gewachsen
the population of the town has grown by about 1,500 [people] over the last few years

ifade tarzları:

gut gewachsen
evenly-shaped

wach·sen2 <wachst, wachste, gewachst> [ˈvaksn̩] FIIL geçişli fiil (mit Wachs behandeln)

etw wachsen
to wax sth

wachsen3 FIIL geçişsiz fiil PAZREKBT

wachsen Umsatz
to grow
wachsen Umsatz
to increase
Präsens
ichwachse
duwächst
er/sie/eswächst
wirwachsen
ihrwachst
siewachsen
Präteritum
ichwuchs
duwuchsest
er/sie/eswuchs
wirwuchsen
ihrwuchst
siewuchsen
Perfekt
ichbingewachsen
dubistgewachsen
er/sie/esistgewachsen
wirsindgewachsen
ihrseidgewachsen
siesindgewachsen
Plusquamperfekt
ichwargewachsen
duwarstgewachsen
er/sie/eswargewachsen
wirwarengewachsen
ihrwartgewachsen
siewarengewachsen
Daha fazla fiil tablosuna bakın