PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

apartándola
to abstract
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. ab·stra·hie·ren* [apstraˈhi:rən] FIIL geçişsiz fiil yüksek ifade tarzı (auf ein Prinzip zurückführen)
abstrahieren
II. ab·stra·hie·ren* [apstraˈhi:rən] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı (verallgemeinern)
etw [aus etw -e hali] abstrahieren
to abstract sth [from sth]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Abstrahieren cinssiz
Präsens
ichabstrahiere
duabstrahierst
er/sie/esabstrahiert
wirabstrahieren
ihrabstrahiert
sieabstrahieren
Präteritum
ichabstrahierte
duabstrahiertest
er/sie/esabstrahierte
wirabstrahierten
ihrabstrahiertet
sieabstrahierten
Perfekt
ichhabeabstrahiert
duhastabstrahiert
er/sie/eshatabstrahiert
wirhabenabstrahiert
ihrhabtabstrahiert
siehabenabstrahiert
Plusquamperfekt
ichhatteabstrahiert
duhattestabstrahiert
er/sie/eshatteabstrahiert
wirhattenabstrahiert
ihrhattetabstrahiert
siehattenabstrahiert
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Neben großformatigen Leinwänden und überlebensgroßen Darstellungen arbeitete sie auch mit kleineren Papierformaten (insbesondere für abstrahierte Landschaften) und druckte Grafiken (Siebdrucke und Lithografien).
de.wikipedia.org
Aufhebung bedeutet Abstraktion im Denken, die vor allem auch von der Existenz abstrahiert.
de.wikipedia.org
Das obere Blatt des Zeremonialpaddels ist in der Regel beidseitig mit einem Gesicht verziert, das je nach künstlerischer Ausführung mehr oder weniger abstrahiert ist.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu erlauben es prozessbasierte virtuelle Maschinen lediglich, einzelne Programme abstrahiert von der Ausführungsumgebung einer Rechnerarchitektur auszuführen, indem sie eine darauf aufbauende Laufzeitumgebung bereitstellen.
de.wikipedia.org
Ein endliches Maß ist ein Begriff aus der Maßtheorie, einem Teilgebiet der Mathematik, das sich mit abstrahierten Volumenbegriffen beschäftigt.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Eine solche Beurteilung zeigte z. B., dass die Wahrnehmung, dass die gleiche Menge Wasser die flussaufwärts aus dem Nil abstrahiert flussabwärts in Ägypten fehlen würde, sich als falsch erwies.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
As such the perception that the same amount of water abstracted upstream of the Nile would lack downstream in Egypt was proven wrong.
[...]
[...]
Auf Basis dieser Gemeinsamkeiten wurde abstrahiert und eine Sprache zur Darstellung der möglichen Schutzmechanismen entwickelt.
[...]
www11.informatik.uni-erlangen.de
[...]
The possible security mechanisms were abstracted on basis of these similarities and a language was developed to represent them.
[...]
[...]
Die Kamera bleibt nahe dran und abstrahiert so die Strukturen und Muster, die die Bewegungen produzieren.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The camera stays close to it, thereby abstracting the structures and patterns produced by the movement.
[...]
[...]
Das Verfahren, aus bloßen Geräuschen Signale zu abstrahieren, entspricht dem Akt des Hörens selbst, der die Fokussierung der Aufmerksamkeit auf bestimmte Aspekte des Hörbaren erfordert.
[...]
www.tonspur.at
[...]
The process of abstracting signal from noise is analogous to the act of listening itself, which involves focusing attention on a particular aspect of the audible.
[...]
[...]
Durch den Prozess des Verpixelns wird die Farbinformation aufgebrochen, manche Teile gehen verloren und die Formen werden abstrahiert.
[...]
www.ignant.de
[...]
Through the process of pixilation, color is distilled, some bits of information are lost, and the form is abstracted.
[...]