PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

helm
as soon as possible
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

bald·mög·lichst ZARF

baldmöglichst
baldmöglichst
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
baldmöglichst
baldmöglichst

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Auch wenn er dort baldmöglichst verschwinden will, bleibt er bis zum Schluss der Ausbildung und setzt seine Karriere als Polizist fort.
de.wikipedia.org
Er meint, in ihm einen adäquaten Kandidaten gefunden zu haben, denn das Paar, das er erschaffen will, soll baldmöglichst ein Kind zeugen.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 2013 drohten die Bauherren mit einem sofortigen Baustopp, sollte die Finanzierung nicht baldmöglichst gesichert sein.
de.wikipedia.org
Möglichen negativen Entwicklungen sollte deshalb baldmöglichst mit adäquaten Anpassungsmaßnahmen begegnet werden.
de.wikipedia.org
In einem Gutachten äußerte sich das kirchliche Bauamt dahingehend, dass dieser „Schandfleck baldmöglichst zu beseitigen“ sei.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird in wichtigen Fällen der Auftragnehmer dem Auftraggeber baldmöglichst mitteilen.
[...]
www.linnhoff-henne.de
[...]
The contractor shall inform the customer as soon as possible of the start and end of such impediments in important cases.
[...]
[...]
Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird K&J dem Besteller baldmöglichst mitteilen.
www.k-j.de
[...]
K&J will notify the purchaser as soon as possible of the start and end of such hindrances.
[...]
Prima, dann sollten wir uns baldmöglichst kennenlernen.
www.detecon.com
[...]
Great, then we should get to know each other as soon as possible.
[...]
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland sucht baldmöglichst eine/n Mitarbeiter/in für den Bereich Wirtschaft und Presse
[...]
www.khartum.diplo.de
[...]
The Embassy of the Federal Republic of Germany in Khartoum is seeking as soon as possible applications for the position Press and Economics
[...]
[...]
Man wird auf sich selbst zurückgeworfen und sollte aus diesem engen Zirkel baldmöglichst herausfinden.
[...]
de.mimi.hu
[...]
One is thrown back upon itself and should find out from this narrow circle as soon as possible.
[...]