PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Börsensessionen
bellows
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Balg1 <-[e]s, Bälge> [balk, çoğul ˈbɛlgə] ISIM eril

1. Balg (Blasebalg):

Balg
bellows çoğul isim

2. Balg (Tierhaut):

Balg
pelt

ifade tarzları:

jdm auf den Balg rücken konuşma diline özgü
to crowd sb

Balg2 <-[e]s, Bälger> [balk, çoğul ˈbɛlgɐ] ISIM eril o cinssiz küçümseyici konuşma diline özgü

Balg
brat küçümseyici konuşma diline özgü

bal·gen [ˈbalgn̩] FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali [um etw -i hali] balgen
to scrap [over sth]
sich -i hali [um etw -i hali] balgen
to have a scrap [over sth]
OpenDict maddesi

Balgen ISIM

Balgen eril FOTO
bellows çoğul isim
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ankle-biter
Balg eril o cinssiz <-(e)s, Bälger> meist küçümseyici konuşma diline özgü
sprog
Balg eril o cinssiz <-(e)s, Bälger> meist küçümseyici konuşma diline özgü
whelp (young child)
Balg eril o cinssiz <-(e)s, Bälger> meist küçümseyici konuşma diline özgü
to scuffle [with sb]
sich -i hali [mit jdm] balgen [o. raufen]
brat
Balg eril o cinssiz <-(e)s, Bälger> konuşma diline özgü
a spoilt brat
ein verzogenes Balg konuşma diline özgü
to flay a rabbit AV
einem Hasen den Balg abziehen
Präsens
ichbalgemich
dubalgstdich
er/sie/esbalgtsich
wirbalgenuns
ihrbalgteuch
siebalgensich
Präteritum
ichbalgtemich
dubalgtestdich
er/sie/esbalgtesich
wirbalgtenuns
ihrbalgteteuch
siebalgtensich
Perfekt
ichhabemichgebalgt
duhastdichgebalgt
er/sie/eshatsichgebalgt
wirhabenunsgebalgt
ihrhabteuchgebalgt
siehabensichgebalgt
Plusquamperfekt
ichhattemichgebalgt
duhattestdichgebalgt
er/sie/eshattesichgebalgt
wirhattenunsgebalgt
ihrhatteteuchgebalgt
siehattensichgebalgt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

auf den Balg treten
to operate the bellows
den Balg treten
to operate the bellows
sich -i hali [um etw -i hali] balgen
to scrap [over sth]
sich -i hali [um etw -i hali] balgen
to have a scrap [over sth]
jdm auf den Balg rücken konuşma diline özgü
to crowd sb

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Ein Balgen verbindet das Objektiv und die Kamera lichtdicht.
de.wikipedia.org
Zum Paarungsspiel der Rotluchse gehört es, dass die Tiere einander spielerisch jagen und balgen.
de.wikipedia.org
Bei derartigen Kameras ist die Filmstandarte mit der Vorrichtung zur Aufnahme des Objektivs, der Objektivstandarte, mit einem Balgen verbunden.
de.wikipedia.org
Als klassische Balgen-Klappkamera kam um 1910 die Preis-Kamera auf den Markt, ein Modell für den kleinen Geldbeutel.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist dies mit einer besonders hierfür ausgestatteten Kamera (Zwischenringe, Balgen, Makroobjektive) möglich.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Zu empfehlen ist daher eine generelle technische und klangliche Neukonzeption des Instruments, wobei das Pfeifenmaterial der jetzigen Orgel, das durchaus intonatorische Reserven hat, das Orgelgehäuse, der Gebläsemotor und der Balg weiterverwendet werden können.
[...]
orgelfreunde.gmxhome.de
[...]
The recommendation is therefore a general technical and tonal new conception of the instrument, where the pipe material of the current organ, which has quite intonating reserves, the organ casing, the blower engine and the bellows can be reused.
[...]
orgelfreunde.gmxhome.de
[...]
Der Balg einer Luftfeder soll möglichst dünnwandig sein und muss gleichzeitig hohe Stabilität aufweisen.
[...]
www.mep-olbo.de
[...]
The bellows of an airspring should ideally have thin walls and simultaneously display a high degree of stability.
[...]
www.mep-olbo.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Balg"

Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"Balg" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler