PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Premium
complained
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

be·an·stan·den* [bəˈʔanʃtandn̩] FIIL geçişli fiil

etw [an jdm/etw] beanstanden
to complain about [or take exception to] sth
er findet an allem was zu beanstanden
he always finds sth to complain about
das ist beanstandet worden
there have been complaints about that
daran ist nichts zu beanstanden
there is nothing wrong with it
beanstanden, dass
to complain that
beanstandete Waren
goods about which there have been complaints
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
unobjectionable
nicht zu beanstanden[d]
this damage is not objectionable
dieser Schaden ist nicht zu beanstanden
to reject the minutes
das Protokoll beanstanden
Präsens
ichbeanstande
dubeanstandest
er/sie/esbeanstandet
wirbeanstanden
ihrbeanstandet
siebeanstanden
Präteritum
ichbeanstandete
dubeanstandetest
er/sie/esbeanstandete
wirbeanstandeten
ihrbeanstandetet
siebeanstandeten
Perfekt
ichhabebeanstandet
duhastbeanstandet
er/sie/eshatbeanstandet
wirhabenbeanstandet
ihrhabtbeanstandet
siehabenbeanstandet
Plusquamperfekt
ichhattebeanstandet
duhattestbeanstandet
er/sie/eshattebeanstandet
wirhattenbeanstandet
ihrhattetbeanstandet
siehattenbeanstandet
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

er findet an allem was zu beanstanden
he always finds sth to complain about
daran ist nichts zu beanstanden
there is nothing wrong with it
beanstandete Waren
goods about which there have been complaints
this damage is not objectionable
dieser Schaden ist nicht zu beanstanden

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dann und wann wurde das Protokoll auch beanstandet.
de.wikipedia.org
Sie kamen zum Ergebnis, dass die Studien in einigen Fällen nicht zu beanstanden, in den meisten Fällen aber fehlerhaft seien.
de.wikipedia.org
Die Unterlassungserklärung ist im Zivilrecht eine Erklärung, bei der sich ein Rechtssubjekt verpflichtet, eine beanstandete rechtswidrige Handlung in Zukunft zu unterlassen.
de.wikipedia.org
So wurde 2000 die Ausstrahlung von pornografischen Filmen beanstandet.
de.wikipedia.org
Diese gaben sich im Gespräch unwissend bzw. entgegenkommend und versicherten, der beanstandeten Sache nachzugehen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wenn Sie mit Ihren Einkäufen unzufrieden sind oder an der Ware selbst etwas zu beanstanden haben, bitten wir Sie sich direkt an die jeweilige Marke zu wenden, da der Umtausch bei jeder Marke anders geregelt wird.
[...]
www.outletcity.com
[...]
If you are unhappy about your purchases or want to complain about the goods themselves, please talk to the brand outlet in question, as each brand handles exchanges differently.
[...]
www.outletcity.com

Sözlükte ara