PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Libyens
voluntary
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. be·reit·wil·lig SıFAT
1. bereitwillig (gerne helfend):
bereitwillig
willing
ein bereitwilliger Verkäufer
an obliging salesman
2. bereitwillig (gerne gemacht):
eine bereitwillige Auskunft/ein bereitwilliges Angebot
information/an offer given willingly
II. be·reit·wil·lig ZARF
bereitwillig
readily
bereitwillig
willingly
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
willingly
bereitwillig
readily
bereitwillig
ungrudging
bereitwillig
cheerful
[bereit]willig
with alacrity (eagerly)
bereitwillig
to embrace sth
etw [bereitwillig] übernehmen
to volunteer information
bereitwillig Informationen geben
to be happy [or glad] to oblige
bereitwillig helfen
to find ready acceptance
bereitwillig aufgenommen werden
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
eine bereitwillige Auskunft/ein bereitwilliges Angebot
information/an offer given willingly
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Bereitwillig und mit Freude unterzog sich der Bürgermeister diesem Auftrage.
de.wikipedia.org
So weckte sie ihre älteste Tochter, die ihr bereitwillig die Streichhölzer gab.
de.wikipedia.org
Außerdem wollen sich die Stadtbehörden bereitwillig an dem Projekt zur Errichtung eines Technologieparks beteiligen, weil sie an der Entwicklung ihrer Region Interesse haben.
de.wikipedia.org
Die russischen Händler schätzten die Platinmünzen nicht und tauschten sie bereitwillig gegen Goldmünzen.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen des Museums stellten sich für die Vorhaben des Regimes bereitwillig zur Verfügung, mit Aussicht auf besonders günstige Bedingungen für das Sammeln und Forschen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Bisher war ich zumindest immer noch bereitwillig, denn ich will ja meinem Frauchen auch keinen Kummer machen.
www.kleinmexiko.de
[...]
Up to now I at least was always willing, because I don't want to cause my master any worry.
www.kleinmexiko.de
[...]
Bisher war ich zumindest immer noch bereitwillig, denn ich will ja meinem Frauchen auch keinen Kummer machen.
www.kleinmexiko.de
[...]
Up to now I at least was always willing, because I do t want to cause my master any worry.
www.kleinmexiko.de
[...]
Sie müssen sich sowohl für den Sport als auch für den Lebensstil bereitwillig begeistern können, und Sie müssen die Liebe und Treue des Kunden zu unserer einmaligen Produktpalette verstehen.
www.harley-davidson.com
[...]
You must be a willing and enthusiastic participant in both the sport and the lifestyle, and you need to understand the customer s love and loyalty for our unique product line.
www.harley-davidson.com
[...]
Wenn ihr auch mitunter auf Schwierigkeiten und Hindernisse stoßt, zögert nicht, bereitwillig mit Christus für seinen mystischen Leib Leiden zu ertragen ( vgl. Kol 1,24 ).
[...]
www.vatican.va
[...]
If you occasionally encounter difficulties and obstacles, be ready and willing to suffer with Christ for the sake of his Mystical Body ( cf. Col 1:
[...]
www.vatican.va
[...]
in Ruhe sein ist nichts wert <--> schnell, spontan, bereitwillig, immer agierend
cocoate.com
[...]
To be at rest is worth nothing <-> quick, spontaneous, willing, always acting
cocoate.com

Sözlükte ara