PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
digitaler
digital

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

di·gi·ta·ler Bil·der·rah·men ISIM

digitaler Bilderrahmen
digital frame

I. di·gi·tal [digiˈta:l] SıFAT

digital
digital

II. di·gi·tal [digiˈta:l] ZARF

digital
digitally
etw digital darstellen
to represent sth digitally
etw digital darstellen
to digitize sth

Di·gi·tal-Ana·log-Wand·ler ISIM eril BILIŞIM

Digital-Analog-Wandler
digital-to-analogue converter

Di·gi·tal-Oral-Wand·ler ISIM eril BILIŞIM

Digital-Oral-Wandler
digital-to-speech converter

Ana·log-Di·gi·tal-Wand·ler ISIM eril BILIŞIM

Analog-Digital-Wandler
analog to digital converter
[digitaler] Impfnachweis
[digital] Covid pass
[digitaler] Impfnachweis
[digital] Covid certificate
[digitaler] Impfnachweis (in Italien, Österreich etc.)
[digital] Green Pass
digitaler Nomade/digitale Nomadin
digital nomad
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
DVR
digitaler Videorecorder
internet-to-TV
mit digitaler Übertragung nach isim
ReplayTV
digitaler Videorecorder eril

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Hit-Digital-Schein ISIM eril MALI PIYASALAR

Hit-Digital-Schein
hit-digital certificate

Digital-Option ISIM dişil MALI PIYASALAR

Digital-Option (Auszahlungsmodell bei Optionsscheinen)
digital option
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
digital option (Auszahlungsmodell bei Optionsscheinen)
Digital-Option dişil
hit-digital certificate
Hit(-Digital)-Schein eril

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

digitally enhanced data
digital aufgearbeitete Daten

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

elektrischer/digitaler/akustischer Impuls
electric/digital/acoustic impulse
digitaler Nomade/digitale Nomadin
digital nomad
[digitaler] Impfnachweis
[digital] Covid pass
[digitaler] Impfnachweis
[digital] Covid certificate
[digitaler] Impfnachweis (in Italien, Österreich etc.)
[digital] Green Pass
etw digital darstellen
to represent sth digitally
etw digital darstellen
to digitize sth
digital light processing
Digital-light-processing cinssiz (Technik, die es Projektoren ermöglicht ein digitales Bild zu projizieren)
NFT
NFT cinssiz (einzigartiger digitaler Vermögenswert, der nicht ausgetauscht oder kopiert werden kann; wichtig z. B. für den digitalen Kunstmarkt)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Vergleichende Forschungen belegen immer wieder, dass solche starken Impulse nachwirken, selbst wenn sie zeitweise verschüttet sind.
de.wikipedia.org
Bei dieser speziellen Einlage wird die Biomechanik des Körpers durch gezielt eingesetzte sensorische Impulse unterstützt.
de.wikipedia.org
Jede Woche veröffentlichte der vielseitig begabte Theologe auch einen bebilderten geistlichen Impuls für Pfarrer zur Veröffentlichung in den Gemeinden.
de.wikipedia.org
Der Energie-Impuls-Tensor ist ein Tensor, der vor allem in der Feldtheorie verwendet wird.
de.wikipedia.org
Über die Herausforderung, sich in einem bislang ungekannten Terrain zu bewähren, bekommen die Teilnehmenden wichtige Impulse für ihre eigene Persönlichkeitsentwicklung und entfalten Sozialkompetenz.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Erst als wir eine digitale RISO-Druckmaschine gespendet bekamen, kam der Erfolg:
[...]
www.giz.de
[...]
Our breakthrough only came about when someone donated a digital RISO printing machine:
[...]
www.giz.de
[...]
Zudem ist der Zugang zur digitalen Welt keine Selbstverständlichkeit.
[...]
www.giz.de
[...]
In addition, access to the digital world is not something we can take for granted.
[...]
www.giz.de
[...]
Was ist für die Integration digitaler Technologien in Politik und Verwaltung erforderlich?
[...]
www.giz.de
[...]
What is needed to integrate digital technologies into politics and administration?
[...]
www.giz.de
[...]
Langzeitarchivierungslösungen für die digitale Medizin
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
long-term archiving solutions for digital medicine
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Dabei spielt die digitale Welt, insbesondere die sozialen Medien, eine zentrale Rolle.
[...]
www.giz.de
[...]
The digital world, especially the social media, play a key role here.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara