PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Weitermachen
to smuggle somebody in[to something]

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ein|schleu·sen FIIL geçişli fiil

1. einschleusen (heimlich hineinbringen):

jdn [in etw -i hali/nach ...] einschleusen Agenten, Spione
to smuggle sb in[to sth]
jdn [in etw -i hali/nach ...] einschleusen Agenten, Spione

2. einschleusen (illegal hineinbringen):

jdn/etw [in etw -i hali/nach ...] einschleusen Falschgeld, Personen
to smuggle sb/sth in[to sth]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to infiltrate sb into sth agent, spy
jdn in etw -i hali einschleusen

Klett Biyoloji Sözlüğü

wieder einschleusen
einschleusen
Präsens
ichschleuseein
duschleustein
er/sie/esschleustein
wirschleusenein
ihrschleustein
sieschleusenein
Präteritum
ichschleusteein
duschleustestein
er/sie/esschleusteein
wirschleustenein
ihrschleustetein
sieschleustenein
Perfekt
ichhabeeingeschleust
duhasteingeschleust
er/sie/eshateingeschleust
wirhabeneingeschleust
ihrhabteingeschleust
siehabeneingeschleust
Plusquamperfekt
ichhatteeingeschleust
duhattesteingeschleust
er/sie/eshatteeingeschleust
wirhatteneingeschleust
ihrhatteteingeschleust
siehatteneingeschleust

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

jdn [in etw -i hali/nach ...] einschleusen Agenten, Spione
to smuggle sb in[to sth]
jdn [in etw -i hali/nach ...] einschleusen Agenten, Spione
jdn/etw [in etw -i hali/nach ...] einschleusen Falschgeld, Personen
to smuggle sb/sth in[to sth]
to infiltrate sb into sth agent, spy
jdn in etw -i hali einschleusen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Er schlägt seinem Bruder ein Deal vor: er soll sich in die kriminelle Bande einschleusen und als Doppelagent agieren.
de.wikipedia.org
In der Gentechnik und der virologischen Forschung sind Adenoviren für das Einschleusen von DNA als viraler Vektor in Zellen und Organismen von gewisser Bedeutung.
de.wikipedia.org
Wie dort wird ein Spion in eine feindliche Umgebung eingeschleust, ohne dass ein Rückweg vorgezeichnet ist.
de.wikipedia.org
Auch die beiden Gauner haben sich dort eingeschleust.
de.wikipedia.org
Durch den Einbau des Virusgenoms kann auch ein zu untersuchendes DNA-Fragment in die Zelle eingeschleust werden.
de.wikipedia.org